Mais Je Ne Suis Que Moi

Mas Eu Sou Apenas Eu

Mais Je Ne Suis Que Moi

Você quer uma mulher que nunca desistaTu voudrais une femme qui jamais n'abandonne
Que viva suas palavras, que cumpra suas promessasQui vit tes mots, qui tient parole
Um amor à flor da pele que nunca esfriaUn amour à nu qui ne prend jamais froid
Uma desconhecida que eu não souUne inconnue que je n'suis pas
Que passa pelas suas ruasQui passe dans tes rues
E eu, fico aquiEt moi, je reste la

Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
Com um coração exposto nas minhas feridasAvec un coeur sur mes blessures
E tantos sonhos sob minhas armadurasEt tant de reves sous mes armures
E dúvidas demais pra ter certezaEt trop de doutes pour etre sure
Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
E minhas fraquezas que me tornam forteEt mes faiblesses qui rendent fort
Pra amar sua alma e seu corpoPour aimer ton ame et ton torps
Na razão ou na loucuraDans la raison ou dans le tort
Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi

Você me diz às vezes que outros se parecem comigoTu me dits parfois que d'autres me ressemblent
Mas o que você quer, pra estarmos juntosMais que veux-tu, pour etre ensemble
Você quer um amor pra vida toda, que não perca a vontadeTu veux l'amour à vie,qui ne perd pas l'envie
Que aproveite o dia, que engane a noiteQui prend le jour, qui trompe la nuit
E você condena nos seus sentidos proibidosEt tu condamnes dans tes sens interdits

Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
Com um coração exposto nas minhas feridasAvec un coeur sur mes blessures
E tantos sonhos sob minhas armadurasEt tant de reves sous mes armures
E dúvidas demais pra ter certezaEt trop de doutes pour etre sure
Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
E minhas fraquezas que me tornam forteEt mes faiblesses qui rendent fort
Pra amar sua alma e seu corpoPour aimer ton ame et ton torps
Na razão ou na loucuraDans la raison ou dans le tort

Mas eu sou só isso, nada além de mimMais je ne suis que ca, rien que moi
Que pode cair dos seus braçosQui peux tomber de tes bras
Se perdida, encontrar seus passosSi perdue trouve tes pas
Eu, eu sou só issoMoi, je ne suis que ca

Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
Com um coração exposto nas minhas feridasAvec un coeur sur mes blessures
E tantos sonhos sob minhas armadurasEt tant de reves sous mes armures
E dúvidas demais pra ter certezaEt trop de doutes pour etre sure
Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi
E minhas fraquezas que me tornam forteEt mes faiblesses qui rendent fort
Pra amar sua alma e seu corpoPour aimer ton ame et ton torps
Na razão ou na loucuraDans la raison ou dans le tort
Mas eu sou apenas eu, apenas euMais je ne suis que moi, que moi