Pikon

Pikon

Pikon

Não temos disco, porque não temos contratoWala kaming plaka, dahil walang kontrata
não temos grana, porque não temos músicawala kaming pera, dahil walang kanta
Antes nossa carreira estava mortaDati career namin ay dead
pelo menos agora estamos no Dreddat least ngayon ay nasa Dredd
Cantamos no Dredd pra ganhar nosso pãoKumakanta kami sa Dredd para kumita ng bread
Sem aplausos, os troncos parecem que ninguém tá vendoNo applause ang mga tuod parang walang nanonood
Mandam bem no inglês, mas na própria língua são um fiascoMagagaling sa Ingles sa sariling wikapanis
Só fazendo cover, parecem uns viadosSa puro cover magaling mukaha namang mga bading
Os braços são enormes, mas não têm tatuagemAng la-laki ng mga braso wala namang tato
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure um substitutoPag may nawawala maghanap ng kapalit
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure e pensePag may nawawala maghanap at mag-isip
Cabelos longos, parecem uns idiotasMahahaba ang buhok mukha namang mga ugok
Ainda tá na moda o cabelo cacheado se seu som é uma droga?Uso pa ba ang kulot kung ang tunog mo ay supot
Ficávamos na Red Rocks com dreadlocksTambay noon sa Red Rocks at ang buhok ay dreadlocks
Não fique se fazendo de doido, porque não tem o que fazerWag kang ngangawamgawa dahil wala kang magawa
Dizem que é pesado, mas parecem uns malucosHeavy daw ang dating mukha namang mga praning
(malucos, malucos)(mga praning, mga praning-ning)
Não temos shows porque não somos grandesWala kaming mga gig dahil hindi kami big
Tomara que a gente também faça sucesso, pra não ficar na fossaSana sumikat din kami, nang 'wag makunsumi
(papai e mamãe)(si inay at si itay)
A gente vai brilhar também, só não pode dar azarSisikat din naman kami 'wag lang mauunsiyame
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure um substitutoPag may nawawala maghanap ng kapalit
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure e pensePag may nawawala maghanap at mag-isip
Agora somos assim mesmo (assim mesmo eles)Ngayon gano'n pa rin kami (gano'n pa rin sila)
Espalhados por aí (o clube das 2 da manhã)Pakalat-kalat sa tabi (the 2 o'clock club)
Ainda não somos famosos (eles não são famosos)Hindi pa rin kami sikat (hindi sila sikat)
Só o Catchupoy é famoso (Catchupoy, Catchupoy)Si Catchupoy lang ang sikat (si Catchupoy, si Catchupoy)
Tomara que a gente também faça sucesso,Sana sumikat din kami,
pra não ficar na fossa (papai e mamãe)at nang 'wag makunsumi (si inay at si itay)
A gente vai brilhar também, só não pode dar azarSisikat din naman kami, 'wag lang mauunsiyame
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure um substitutoPag may nawawala maghanap ng kapalit
Pedra-pedra no céu, acerta e não fica bravoBato-bato sa langit tamaa'y wag magalit
Se algo some, procure e pensePag may nawawala maghanap at mag-isip
E como diria o parça Ted FailonAt ika nga ni pareng Ted Failon
Ficar bravo, ficar bravo, ficar bravo é ser pikon!Ang magalit ang magalit ang magalit ay pikon!