Dust In The Universe

Poeira no Universo

Dust In The Universe

Saindo das profundezas escuras da minha mente - OnipotenteOut of the dark depths of my mind - Omnipotent
Ela rasteja, se arrasta e então entoa seu cantoIt crawls, it creeps and than intones its chant
Tão vil e cruel que parece - Parece um monstroSo vile and vicious it appears - Looks like a freak
Deve ser hora de eu deixá-la falarIt must be time for me to let it speak
Até minha cabeça tá podre - E se deterioraEven my brain is on the rot - And putrefies
Os vermes saem pelos meus olhosThe vermin make their way out through my eyes

Talvez eu não consiga exterminar tudo - Sou eu o culpado?Maybe I will not slay it all - Am I to blame
É realmente algo que não consigo domarIt's really something that I cannot tame
O Melog na minha mente morreu quando nos encontramosThe Melog in my mind died when we met
Você riscou o EU da minha cabeçaYou scratched the ME out of my head
Talvez você não tenha dito tudo - Você não é a culpadaMaybe you have not said it all - You're not to blame
Nunca estabelecemos regras para o nosso jogoWe've never set any rules to our game

Olhe para o monstro se desintegrando em poeiraStare at the monster crumbling into dust
Pensamentos perigosos de prazer e luxúriaPerilous thougts of bliss and lust
A visão vem e ataca de novo - Esta é nossa maldiçãoThe vision comes and strikes again - This is our curse
Diz que somos apenas poeira no UniversoIt says we're only dust in the Universe

Cheirodon em seu abismo não acreditariaCheirodon in his abyss would not believe
Seu reino é apenas cinzas em galáxiasHis realm is just an ash in galaxies
Um peixe-piloto nadando entre as baleiasA pilot fish swimming among the whales
Uma supernova em escala cósmicaA supernova at cosmos scale

Diga-me que não sou o culpadoTell me that I'm not to blame
Leve-me - A vida é seu jogoTake me - Life is your game

Cortando uma célula orgânica, espalhando suas partesCutting off an organic cell, spreading its parts
Imagine que Marte é apenas um quarkImagine Mars is only just a quark
Reunindo esses elementos que ensaieiGathering these elements I rehearsed
Me sinto como poeira no UniversoI feel like dust in the Universe

Diga-me que não sou o culpadoTell me that I'm not to blame
Leve-me de volta ao seu jogoTake me back to your game