Breaking These Circles

Quebrando Esses Círculos

Breaking These Circles

Quando sua mente fica acordada e seu corpo pede sonoWhen your mind stays awake and your body cries for sleep
Desiludido pela dor, você está muito fundo.Disillusioned from the pain you're in way too deep.
Enquanto as correntes prendem sua alma e o suor pesaAs the chains bind your soul and the sweat takes its toll
Não se entregue à dependência - não dá pra escapar do mundo.Don't submit to addiction - can't escape the whole world.
Você só está procurando algo - não vai encontrar numa garrafaYou're just looking for something - you can't find it in a bottle
Você acelera até o limite - mais três doses e a pressãoYou accelerate to the limit - Three more hits and the throttle
Te levará ao túmulo - a uma morte precoce - nãoWill take you to the grave - to an early demise - don't
espere nenhuma misericórdiaexpect any mercy
Se você vive disfarçado.If you live in disguise.
Pregando de novo para as multidões no fim. Faça uma promessa dePreaching again to the multitudes end.Make a promise to
parar agora porquestop now 'cause
Eu não consigo nem olhar no espelho/Um monstro, uma cruel mentira/EuI can't even look in the mirror/A freak, a cruel lie/I've
estou me enganandobeen fooling myself
Nas imagens que eu justifiquei.In the images that I've justified.
Quebrando esses círculos ao meu redor, há uma grandeBreaking these circles surrounding me there's a great
luz branca nowhite light at the
Fim/minha vida vale a pena viver de novo e de novo -End/my life is worth living again and again-
Agora eu acredito no conhecimento e agora estou na luz.Now I believe in the knowledge and now I'm in the light.
Quebrando esses círculos - não repita nossos pioresBreaking these circles - don't repeat all our darkest
pesadelosnightmares
O homem universal/ainda no mesmo lugar onde seu pecado deThe universal man/still in the same place his sin of
dependência começou........addiction began........