Hymn For A Heathen

Hino para um Pagão

Hymn For A Heathen

Ritual de lutoRitual of mourning
Sem orações na sua féNo praying in his faith
um pagão está se alegrandoa heathen is rejoicing
Sem Deus, então não há graçaNo God, so there's no grace

Como ele pode entender issoHow can he understand this
quando a guerra está em cada esquina?when war is at each hand?
Rejeitando todos os mistériosRejecting all mysteries
Ele simplesmente não vê...He just won't see...
que salvo, ele pode serthat saved, he can be

Perdoe o pagão - ele está dormindo agoraForgive the heathen -he's asleep now
Tudo que ele pode fazerAll that he can do
dele eu vou perguntar -of him I'll ask-
Sua alma vale o preço a pagar?Is your soul worth the price to pay?

Bem, finalmente descobertoWell, finally discovered
quando ele olhou para o seu rostowhen he looked upon your face
As melodias que o mantiveramThe melodies that kept him
de morrer neste lugar (cada vez mais)from dying in this place (more and more)
O que realmente importaWhat it really comes to
é a paixão que compartilhamosis the passion that we shared
Nesta luta eu dei tudoIn this fight I gave everything
e nunca segurei nadaand I never held anything back

Mas quando ele descobriu issoBut by the time he found this out
Eu já tinha ido emboraI had walked away
Eu tinha me mudado para outro lugarI had moved on to another place
e outro dia - era tarde demais.and another day - it was too late.

Quais são as chances dele agora?What are his chances now?

O que eu posso fazer?What can I do?
Estou confessando aquiI'm confessing here
enquanto espero por você -as I'm waiting for you -
Sim, estou esperando por você...Yes, I'm waiting for you…
com este hino para um pagão.with this hymn for a heathen.

Você pode me ouvir agora?Can you hear me now?
Você não vai me ouvir agora?Won't you please hear me now?
Tudo que eu estou orando é por um pagão.All I'm praying for is a heathen.

Senhor, ele não é mais o mesmo homem agoraLord, he's not the same man now
Ele não pode te ouvir mais...He can't hear you anymore...
pelas suas velhas maneiras -'cause his old ways -
suas velhas maneiras se foram...his old ways are gone...