I'm Alive

Eu estou vivo

I'm Alive

É isso que voce quer? Isso é tudo que existe?
Is this what you want? Is this all there is?
E a questão de quem você é?
And the question of who you are?
Não me diga que você não pode
Don’t tell me you can’t
Ou siga o que foi dito
Or follow what’s been said
Você não pode ficar em seu lugar
You cannot stand your place
Ou quem você é, quem você é
Or who you are, who you are

Não feche os olhos
Don’t close your eyes
Não feche os olhos
Don’t close your eyes
Você não terá a chance de revivê-lo
You won’t get a chance to relive it
Eu olho no espelho todos os dias
I look in the mirror every day
Pense no que meu eu mais jovem diria
Think what my younger self would say
Eu estou crescendo?
Am I growing up?
Ou definhando?
Or wasting away?

Eu estou vivo
I’m alive
Eu estou vivo
I’m alive
Eu estou vivo
I’m alive
Não definhando
Not wasting away

Não consigo sentir minha saúde
I can’t feel my health
Ou o bem na minha frente
Or the good in front of me
É mais fácil de correr
It’s easier to run
Muito longe, muito longe
Far away, far away
Quebrado em pedaços
Shattered into bits
Oh, por favor me diga para que serve?
Oh please tell me what’s it for?
Eles dizem que o poder está em sua escolha, para escapar
They say the power’s in your choice, to escape

Não feche os olhos
Don’t close your eyes
Não feche os olhos
Don’t close your eyes
Você não terá a chance de revivê-lo
You won’t get a chance to relive it
Eu olho no espelho todos os dias
I look in the mirror every day
Pense no que meu eu mais jovem diria
Think what my younger self would say
Eu estou crescendo?
Am I growing up?
Ou definhando?
Or wasting away?

Eu estou vivo
I’m alive
Eu estou vivo
I’m alive
Eu estou vivo
I’m alive
Não definhando
Not wasting away

Sangrando em pedaços
Bleeding in pieces
Não precisa mais disso
No longer need this
Como podemos enfrentar a nós mesmos?
How do we stand up to ourselves?
Sangrando em pedaços, oh
Bleeding in pieces, oh
Vivendo cansado e derrotado
Living tired and beaten
Sem memória da razão
No memory of reason
Como podemos enfrentar a nós mesmos?
How do we stand up to ourselves?
Como podemos enfrentar nosso
How do we stand up to our
Como nos levantamos?
How do we stand up?

Eu estou vivo
I’m alive
Eu estou vivo
I’m alive
(Estou vivo, estou vivo)
(I'm alive, I’m alive)
Eu estou vivo
I’m alive
(Estou vivo agora)
(I’m alive right now)
Não definhando
Not wasting away

Não espere que a chuva pare
Don’t expect the rain to stop
Ninguém tem seus planos no coração
No one has your plans at heart
Vendido em um filme
Sold on a film
Vendido em um sonho
Sold on a dream