Ay, Carnaval (part. Pachi Herrera)

Ai, Carnaval (part. Pachi Herrera)

Ay, Carnaval (part. Pachi Herrera)

Já preparo o coraçãoYa preparo el corazón
Pensando em MaimaráPensando en Maimará
Hoje eu queria disfarçarHoy quisiera disfrazar
A alma e não lembrarEl alma y no recordar
Tudo que me custouTodo lo que me costó
Chorar sua partidaLlorar tu partida
Hoje, vidinha, essa cançãoHoy, vidita, esta canción
Vai ser minha despedidaSerá mi despedida

Ai carnaval, ai carnavalAy carnaval, ay carnaval
Devolve a alegria pra mimDevuélveme la alegría
Que nem o vinho me curouQue no me ha curao' ni el vino
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día

Vou levar frente ao marcoLlevaré frente al mojón
Manjericão pro carnavalAlbahaca pa'l carnaval
Se o inverno já acabouSi el invierno terminó
A festa vai começarLa fiesta ya va a empezar
Se na puna eu digo adeusSi en la puna digo adiós
Amanhã vou te esquecerMañana te'i de olvidar
E minha vida vai voltarY mi vida volverá
De Jujuy a sonhar outra vezDesde Jujuy otra vez a soñar

Ai carnaval, ai carnavalAy carnaval, ay carnaval
Devolve a alegria pra mimDevuélveme la alegría
Que nem o vinho me curouQue no me ha curao' ni el vino
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día

Ai carnaval, ai carnavalAy carnaval, ay carnaval
Devolve a alegria pra mimDevuélveme la alegría
Que nem o vinho me curouQue no me ha curao' ni el vino
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día

Ai carnaval, ai carnavalAy carnaval, ay carnaval
Devolve a alegria pra mimDevuélveme la alegría
Que nem o vinho me curouQue no me ha curao' ni el vino
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día
E eu tô sofrendo noite e diaY ando penando noche y día