Never Give Up

Nunca desista

Never Give Up

É apenas mais um daqueles dias realmente ruinsIt's just another one of those really bad days
Nada parece estar certoNothing seems to go right
Missão impossível o título da minha vidaMission impossible the title of my life
Mas estou tentando, continuo tentandoBut I'm trying, I keep trying

Mas há um lugar onde eu sinto que sou um heróiBut there's a place where I feel I'm a hero
E esse lugar está com vocêAnd that place is with you
Vire o volume para cima, vamos abalar as paredesTurn the volume up, let's shake the walls down
E arrase este lugar!And rock this place!

O tambor está chutando e eu sinto que eu poderia fazer qualquer coisaThe drum is kicking and I feel like I could do anything
E se o mundo é uma selva, somos os reis do leãoAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Porque nunca vamos desistir'Cause we will never give up
Eu tenho suas costas, você tem o meuI got your back, you got mine
Eu sei que juntos vamos fazer isso de alguma formaI know together we'll make it somehow

Então, não desistaSo don't you ever give up
Você deve confiar em quem você éYou gotta trust who you are
E quando o tambor bateAnd when the drum beats
Não há montanha alta o suficienteAin't no mountain high enough
Quando eu o peguei ao meu ladoWhen I got you by my side
Eu tenho suas costas, você tem o meuI got your back, you got mine
Eu sei que juntos vamos fazer isso de alguma formaI know together we'll make it somehow

Nunca desista!Never give up!
É para isso que os amigos servemThat's what friends are for
Nunca desista!Never give up!
Você vai nos ouvir rugirYou will hear us roar

Eu sou elétrico e meu corpo está tremendoI'm electric and my body is shaking
Sinto que a adrenalina aumentaI feel the adrenaline rise
Estamos em frente e a multidão está gritandoWe are on and the crowd is screaming
E eu sei que temos esse direitoAnd I know we got this right

Quando jogamos parece que somos heróisWhen we play feels like we are heroes
Está tudo bemEverything is just fine
Aumente o volumeTurn the volume up
Vamos abalar as paredesLet's shake the walls down
E arrasa este lugarAnd rock this place

O tambor está chutando e eu sinto que eu poderia fazer qualquer coisaThe drum is kicking and I feel like I could do anything
E se o mundo é uma selva, somos os reis do leãoAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Porque nunca vamos desistir'Cause we will never give up
Eu tenho suas costas, você tem o meuI got your back, you got mine
Eu sei que juntos vamos fazer isso de alguma formaI know together we'll make it somehow
Então, não desistaSo don't you ever give up
Você deve confiar em quem você éYou gotta trust who you are
E quando o tambor bateAnd when the drum beats
Não há montanha alta o suficienteAin't no mountain high enough
Quando eu o peguei ao meu ladoWhen I got you by my side
Eu tenho suas costas, você tem o meuI got your back, you got mine
Eu sei que juntos vamos fazer isso de alguma formaI know together we'll make it somehow

Nunca desista!Never give up!
É para isso que os amigos servemThat's what friends are for
Nunca desista!Never give up!
Você vai nos ouvir rugirYou will hear us roar