Body Like a Weapon

Corpo como uma arma

Body Like a Weapon

Fala do diabo e ela aparece
Speak of the devil and she appears
Aqueça a chaleira
Heat up the kettle
Desgrenha suas sardas
Dishevel her freckles
Lute com outra cerveja
Wrestle up another beer
Pegue minhas medalhas
Pick up my medals
Seus prados me deixaram louca
Her meadows got me head over heels
Rasgue este triplo
Rip up this treble
Aposto que ele enviará mais de sete acordos
I bet he’ll send over seven deals
Nunca deixe o dinheiro me limitar
Never let money limit me
Mel tem simetria impressionante
Honey got stunning symmetry
Entre e saia de limusines
Hop in and out of limousines
Coloque um "M" e tenha pena de mim
Pop in an “M” and pity me
Na cidade nós
In the city we
Sentado bonita gatinha B
Sitting pretty kitty B
Eu nem estou brincando, G
I ain’t even kidding, G
Vivendo como um legado
Living like a legacy

Corpo como uma arma
Body like a weapon
Fumar Smith e Wesson na minha mão
Smoking Smith and Wesson in my hand
A noite toda
All night
Eu poderia puxar o gatilho mais uma vez
I might pull her trigger one more time
Apenas para senti-la ganhar vida
Just to feel her come alive

Apanhado no vale
Caught in the valley
Cantando para Alice
Singing to Alice
Ela tem um longo caminho a percorrer
She's got a long way to go
Ela tem um longo caminho a percorrer
She got a long way to go
Então ligue para o manobrista
So call up the valet
Ela mora em um palácio
She lives in a palace
Temos um longo caminho a percorrer
We got a long way to go
Temos um longo caminho, um longo caminho, um longo caminho
We got a long way, long way, long way
Eu sei que você diz que é
I know you say you’re
Eu sei que você diz que está sozinho
I know you say you’re all alone
Mas eu não quero saber
But I don’t want to know

Ela tem um corpo como uma arma
She got a body like a weapon
Fumar Smith e Wesson na minha mão
Smoking Smith and Wesson in my hand
A noite toda
All night
Eu poderia puxar o gatilho mais uma vez
I might pull her trigger one more time
Apenas para senti-la ganhar vida
Just to feel her come alive