I Need a Name

Eu preciso de um nome

I Need a Name

Eu preciso acreditar
I need to believe
Que um dia encontrarei uma maneira
That I will someday find a way
Fora desta cena amarga
Out of this bitter scene
Fora desta vida que se extraviou
Out of this life that's gone astray

Quantas vezes eu refiz meus passos
How many times have I retraced my steps
Uma dúzia de histórias de arrependimento
A dozen stories of regret
É hora de eu desistir?
Is it time I give in?
Se eu posso ver isso
If I can see that

Eu preciso de um nome que possa carregar minha paixão
I need a name that can carry my passion
Eu preciso de um nome que possa rasgar seus corações
I need a name that can tear at your hearts
As coisas nunca vão mudar, se eu não mudar, não há exceção
Things won't ever change, if I don't, there's no exception
Eu sou apenas uma chama que procura uma faísca
I'm just a flame that's looking for a spark

E eu gostaria que você pudesse ver
And I wish that you could see
Eu na estrada e no palco
Me out on the road and up on the stage
O lugar onde eu deveria estar
The place where I should be
Se eu pudesse apenas encontrar um caminho
If I could only find a way

Porque esta jornada me deixa de pé
'Cause this journey leaves me on my feet
E me puxa para mais longe nesta rua
And pulls me farther down this street
É hora de eu ganhar?
Is it time that I win?
Se eu posso ver isso
If I can see that

Eu preciso de um nome que possa carregar minha paixão
I need a name that can carry my passion
Eu preciso de um nome que possa rasgar seus corações
I need a name that can tear at your hearts
As coisas nunca vão mudar se eu não, não há exceção
Things won't ever change if I don't there's no exception
Eu sou apenas uma chama que procura uma faísca
I'm just a flame that's looking for a spark

Eu preciso de um nome que possa carregar minha paixão
I need a name that can carry my passion
Eu preciso de um nome que possa rasgar seus corações
I need a name that can tear at your hearts
As coisas nunca vão mudar se eu não, não há exceção
Things won't ever change if I don't there's no exception
Eu sou apenas uma chama que procura uma faísca
I'm just a flame that's looking for a spark

Bem, está lá fora
Well, it's out there
A vida que você sonhou
The life you dreamed
Está a seus pés
Is at your feet
Se você acredita
If you believe

Bem, está lá fora
Well, it's out there
Há mais para ser
There's more to be
Então o que pode parecer
Then what may seem
Se você pode ver
If you can see

Eu preciso de um nome que possa carregar minha paixão
I need a name that can carry my passion
Eu preciso de um nome que possa rasgar seus corações
I need a name that can tear at your hearts
As coisas nunca vão mudar, se eu não mudar, não há exceção
Things won't ever change, if I don't, there's no exception
Eu sou apenas uma chama que procura uma faísca
I'm just a flame that's looking for a spark

Eu preciso de um nome que possa carregar minha paixão
I need a name that can carry my passion
Eu preciso de um nome que possa rasgar seus corações
I need a name that can tear at your hearts
As coisas nunca vão mudar, se eu não mudar, não há exceção
Things won't ever change, if I don't, there's no exception
Eu preciso de um nome, eu preciso de um nome
I need a name, I need a name