Never Hold Back

Nunca se contenha

Never Hold Back

Voltei de carro para os lugares que costumava pedalar
I took a drive back to the places I used to ride
Na esperança de encontrar o que eu tinha deixado nunca tinha morrido
Hoping to find what I'd left had never died
Que os sentimentos que eles me deram ainda estavam vivos
That the feelings they gave me were still alive

Eu sei que não deveria estar olhando para trás o tempo todo
I know that I shouldn't be looking back all the time
Mas essas mesmas histórias se repetem em minha mente
But these same stories repeat in my mind
E eu simplesmente não consegui afastar a ligação deles esta noite
And I just couldn't shake their call tonight

Ver algo no passado continua me segurando no lugar
See something in the past keeps holding me in place
Estou correndo em círculos, ainda perseguindo meus velhos hábitos
I'm running in circles, still chasing my old ways
Desejando poder estar em algum lugar atrás de mim
Wishing I could be somewhere behind me

Mas a vida segue em um caminho de mão única
But life goes on down a one-way track
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back
Esses dias acabaram e eu devo enfrentar esse fato
Those days are gone and I should face that fact
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back

Eu gostaria de poder gravar meu nome nessas ruas
I wish I could carve my name into these streets
Porque meu coração ainda está enterrado em algum lugar bem no fundo deles
Because my heart's still buried somewhere deep inside them
E eu posso ouvir seu grito pulsante
And I can hear its beating cry

E todas as velhas falas estão voltando para mim
And all the old lines are coming back to me
Elas serão as únicas palavras que vou querer falar esta noite
They'll be the only words that I will want to speak tonight
Bem, não há mais nada que eu pudesse encontrar?
Well is there nothing more that I would find?

Mas a vida segue em um caminho de mão única
But life goes on down a one-way track
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back
Esses dias acabaram e eu devo enfrentar esse fato
Those days are gone and I should face that fact
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back

Mas a vida segue em um caminho de mão única
But life goes on down a one-way track
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back
Esses dias acabaram e eu devo enfrentar esse fato
Those days are gone and I should face that fact
Quando vou aprender que nunca poderei voltar?
When will I learn I can never go back?

Mas a vida segue em um caminho de mão única
But life goes on down a one-way track
Quando vou aprender, nunca poderei voltar
When will I learn I can never go back
Esses dias acabaram e eu devo enfrentar esse fato
Those days are gone and I should face that fact
Quando vou aprender que nunca poderei voltar?
When will I learn I can never go back?