You're Holding Back

Você está se segurando

You're Holding Back

Eu tenho uma doença que um carro não pode curar
I've got a sickness that a drive can't cure
De todos os dias que tenho batido a esta porta
From all the days I've been knocking at this door
Eu poderia desistir, mas meu coração quer mais
I could give up but my heart wants more
Então eu continuo me levantando do chão
So I keep picking myself up from the floor

Ainda quero ver você acreditar como eu
Still I want to see you believe like me
E eu quero ver todas as promessas que você pode manter
And I want to see all the promises you can keep
E eu quero ver suas futuras cicatrizes antes que sangrem
And I want to see your future scars before they bleed
Porque essas feridas têm significado quando você está lutando pelos seus sonhos
Cause those wounds have meaning when you're fighting for your dreams

Mas você está se segurando
But you're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now

Mas você foi deixado de fora em um mundo tão frio
But you are left out in a world so cold
E você acha que não há mais para onde ir
And you think that there's nowhere left to go
Você está preso entre o que poderia ser e o que você sabe
You're stuck between what could be and what you know
Você nunca pensou que as coisas iriam afundar tão baixo
You never thought that things would sink this low

Mas você poderia ser o que você acredita, o que e ver
But you could be what you believe, what and see
Você pode colher algumas das promessas que pode cumprir
You can reap some of the promises you can keep
Você vai ganhar algumas cicatrizes futuras antes de estar livre
You'll earn some future scars before you are free
Mas essas feridas têm significado quando você está lutando por seus sonhos
But those wounds have meaning when you're fighting for your dreams

Mas você está se segurando
But you're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now

Tentaremos fazer nossas bandeiras brilharem como o céu
We'll try to make our flags brilliant like the sky
Tentaremos levantar nossas asas, embora nunca pudéssemos voar
We'll try to lift our wings though we could never fly
Vamos traçar os padrões que nos fazem sentir vivos
We'll trace the patterns out that make us feel alive
Não desista neste momento, é a nossa chance de vida
Don't give in this time, it's our chance for life

Mas você está se segurando
But you're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now
Você está se segurando
You're holding back
Você está me segurando agora
You're holding back on me now