Closer

Mais Perto

Closer

Mil maneiras de desperdiçar seu tempoA thousand ways to waste your time
Vejo a dor em luzes piscantesI see the pain in flashing lights
Mundo dos sonhos, mas sem esperança à vistaWorld of dreams but no hope in sight
A chuva vem forte, limpa minha menteThe rain it comes hard, it clears my mind
Merda, não consigo, não posso pagar essa viagemShit, I cannot, I can't pay this ride
Essa cidade louca, é minha cidadeThis mad town, it's my town
Podíamos desligar e ficar chapadosWe could turn off and we could get high
Eu desisto e colidimosI give up and we collide

E eu queria poder te segurarAnd I wish that I could hold you down
Oh querida, você não me amaria?Oh baby, won't you love me?
E eu queria poder te tocar agoraAnd I wish that I could touch you now
Oh querida, você não me tocaria?Oh baby, won't you touch me?
E quando eu caio, eu bato, eu tropeçoAnd when I fall I crash, I stumble
Em seus braços novamente (Oh, oh)Into your arms again (Oh, oh)
E quando eu caio, eu bato, venha mais pertoAnd when I fall I crash, come closer
Em meus braçosInto my arms

Mil maneiras de morrermosA thousand ways that we could die
Estou ferrado demais, ferrado demais para dirigirI am too fucked, too fucked to drive
Toda essa terra e nenhum lugar para se esconderAll of this land and nowhere to hide
Por que essa vida, é uma montanha-russaWhy is this life, it's such a ride
Segure o volante, estamos rodopiandoHold the wheel, we're spinning out
Eu deixo ir, colidimosI let go, we collide

E eu queria poder te segurarAnd I wish that I could hold you down
Oh querida, você não me amaria?Oh baby, won't you love me?
E eu queria poder te tocar agoraAnd I wish that I could touch you now
Oh querida, você não me tocaria?Oh baby, won't you touch me?
E quando eu caio, eu bato, eu tropeçoAnd whеn I fall I crash, I stumble
Em seus braços novamenteInto your arms again
E quando eu caio, eu bato, venha mais pertoAnd when I fall I crash, come closеr
Em meus braçosInto my arms