Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 49

No Quiero Quererte

Magic Magno

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

No Quiero Quererte

Desde que te conozco mi vida ha cambiado (sí)
No puedo respirar si tú no estás aquí
La gente me lo dice que estoy más feliz
Tú convertiste en azul lo que un día fue gris

Nunca creí que esto me pasaría a mí, nena
Adoro tus labios, tu amor me envenena
Las horas se hacen largas si no te tengo a mi vera
Me desespera no poder besarte cuando quiera

Y es que te echo de menos
Y eso me causa pena
Quiero tenerte en mis brazos
Sentirte a mi lado
Besarte, mi morena

Baby, te echo de menos
Tu presencia me llena
Si no me escribes me rallo
Me fijo en tu estado
Tu ausencia me trae pena

Desde que estás aquí todo me da igual
No pensé enamorarme pero ahora mira
Me haces estar feliz sonreír sin más
Me pongo contento cuando tú, tú, tú te me arrimas

Desde que estás aquí todo me da igual
No pensé enamorarme pero ahora mira
Me haces estar feliz sonreír sin más
Me pongo contento cuando tú, tú, tú te me arrimas

No quiero quererte, ni echarte de menos
Odio no tenerte, eres fuego y me quemo
No quiero quererte, ni echarte de menos
Odio no tenerte, eres fuego y me quemo

Adoro tu sonrisa, me flipa cuando caminas
Tienes energía, a mi día das vitaminas
Pones alegría, me iluminas solo con hablar
Haces que yo me sienta especial

Sonrío si te beso
Si me faltas me rallo
Un segundo sin ti se me hace más largo que un año
No creía en el amor pero mejor me callo
Lo que siento por ti se me hace extraño

Desde que estás aquí todo me da igual
No pensé enamorarme pero ahora mira
Me haces estar feliz sonreír sin más
Me pongo contento cuando tú, tú, tú te me arrimas

Desde que estás aquí todo me da igual
No pensé enamorarme pero ahora mira
Me haces estar feliz sonreír sin más
Me pongo contento cuando tú, tú, tú te me arrimas

No quiero quererte, ni echarte de menos
Odio no tenerte, eres fuego y me quemo
No quiero quererte, ni echarte de menos
Odio no tenerte, eres fuego y me quemo

La verdad es que ya no sé ni lo que quiero
Si quiero quererte o no quiero quererte
El caso es que me gustas, pero pienso en ti y me duele
Te echo de menos

No me gusta estar sin ti
Has hecho que mi corazón
Lata a un ritmo diferente
Voy a pensar si merece la pena estar a tu lado o no
Magic Magno (Magic Magno)

Não Quero Te Amar

Desde que te conheço minha vida mudou (sim)
Não consigo respirar se você não está aqui
As pessoas me dizem que estou mais feliz
Você transformou em azul o que um dia foi cinza

Nunca pensei que isso aconteceria comigo, querida
Adoro seus lábios, seu amor me envenena
As horas se tornam longas se não te tenho ao meu lado
Me desespera não poder te beijar quando quiser

E sinto sua falta
E isso me entristece
Quero te ter em meus braços
Sentir você ao meu lado
Te beijar, minha morena

Baby, sinto sua falta
Sua presença me preenche
Se você não me escreve, fico maluco
Fico de olho em seu estado
Sua ausência me traz tristeza

Desde que você está aqui, tudo me é indiferente
Não pensei em me apaixonar, mas agora veja
Você me faz feliz, sorrir sem mais
Fico contente quando você, você, você se aproxima de mim

Não quero te amar, nem sentir sua falta
Odeio não te ter, você é fogo e me queimo
Não quero te amar, nem sentir sua falta
Odeio não te ter, você é fogo e me queimo

Adoro seu sorriso, adoro quando você caminha
Você tem energia, dá vitaminas ao meu dia
Você traz alegria, me ilumina só de falar
Faz com que eu me sinta especial

Sorrio quando te beijo
Se você falta, fico maluco
Um segundo sem você parece mais longo que um ano
Não acreditava no amor, mas é melhor eu ficar calado
O que sinto por você me parece estranho

A verdade é que já não sei mais o que quero
Se quero te amar ou não quero te amar
O fato é que gosto de você, mas penso em você e dói
Sinto sua falta

Não gosto de estar sem você
Fez com que meu coração
Batesse em um ritmo diferente
Vou pensar se vale a pena estar ao seu lado ou não
Magic Magno (Magic Magno)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Magic Magno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção