Every Day

Cada Dia

Every Day

Não pare de se preocupar, não há nada pior
Don't stop to worry, there’s nothing worse
Quando você está caindo fora da superfície da terra
When you’re falling off the surface of the earth
Eu começo a me perguntar, o quanto você se importa
I start to wonder, how much you care
Quando você está desaparecendo lentamente até as escadas
When you’re slowly disappearing up the stairs

Apenas vire-se
Just turn around
Eu não posso acreditar que você iria sem um som
I can’t believe that you would go without a sound
Estou apenas esperando, esperando para a menina
Am I just waiting, waiting for the girl
Quem estava lá quando eu estava à deriva pelo mundo
Who was there when I was drifting through the world
Só para ter algum, obter um pouco de amor
Just to get some, get some love

Todos os dias, todos os dias, todos os dias
Every day, every day, every day
Eu quero você na minha vida
I want you in my life
E eu espero, e eu espero, e eu espero,
And I wait, and I wait, and I wait,
Eu nunca vou desistir, nunca perder a esperança
I’ll never give up, never give up hope

Todos os dias, todos os dias, todos os dias
Every day, every day, every day
Eu quero me sentir vivo
I want to feel alive
E eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know
Eu nunca vou desistir, nunca perder a esperança
I’ll never give up, never give up hope

Eu continuo sonhando, mas eu estou bem acordado
I keep on dreaming, but I’m wide awake
Só contando as horas para o dia
Just counting down the hours to the day

Você não pode explicar, você não ler os sinais, mas
You can’t explain it, you don’t read the signs, but
Sua vida já está enroscado na minha
Your life’s already tangled up in mine

Apenas vire-se
Just turn around
Eu não posso acreditar que você iria sem um som
I can’t believe that you would go without a sound
Estou apenas esperando, esperando para a menina
Am I just waiting, waiting for the girl
Quem estava lá quando eu estava à deriva pelo mundo
Who was there when I was drifting through the world
Só para ter algum, obter um pouco de amor
Just to get some, get some love

Eu não corro esse caminho, eu não jogar este jogo, eu não desmoronar, quando eu
I don't run this way, I don't play this game, I don't fall apart, when I
Sinta-se a centelha
Feel the spark