Cupid

Cupido

Cupid

Ei, você chamou minha atenção, você veio do nadaHey, you caught my eye, you came out of the blue
Em uma sala lotada, mas somos só eu e vocêIn a crowded room, but it’s just me and you
O coração bate mais rápido, não consigo controlar o ritmoHeart beats faster, can't control the rhythm
Sinta a centelha mágica, é como se eu estivesse sonhandoFeel the magic spark, it's like I'm dreamin'

Cupido tem seu arco e está mirando certoCupid’s got his bow, and he’s aiming right
Me bata com um sorriso, agora estou me sentindo leveHit me with a smile, now I'm feeling light
Cada pequena coisa que você faz me deixa hipnotizadoEvery little thing you do, got me hypnotized
Não posso negar, não posso negar, estou tão hipnotizadoCan't deny, can't deny, I'm so mesmerized

Cupido, você é minha estrela-cadente (estrela)Cupid, you're my shooting star (star)
Você sabe exatamente quem você éYou know just who you are
Neste jogo de amor, nós vamos vencerIn this love game, we're gonna win
Juntos, vamos começarTogether, let's begin

Cupido, me leve para o céu (estrela)Cupid, take me to the sky (star)
Mais alto do que nunca estivemosHigher than we've ever been
A flecha do amor não menteLove's arrow, it won't lie
Em seus braços, eu ficarei, voarei para sempre (céu)In your arms, I'll stay, forever fly (Sky)

Conversando até tarde da noite, não precisamos dormirLate night talking, we don't need to sleep
Em seu abraço, o tempo é nosso para guardarIn your embrace, time is ours to keep
Cada momento parece um tesouroEvery moment, it feels like a treasure
Com você ao meu lado, nada é melhorWith you by my side, nothing's ever better

Cupido tem seu arco e está mirando certoCupid’s got his bow, and he’s aiming right
Me bata com um sorriso, agora estou me sentindo leveHit me with a smile, now I'm feeling light
Cada pequena coisa que você faz me deixa hipnotizadoEvery little thing you do, got me hypnotized
Não posso negar, não posso negar, estou tão hipnotizadoCan't deny, can't deny, I'm so mesmerized

Cupido, você é minha estrela-cadenteCupid, you're my shooting star
Você sabe exatamente quem você éYou know just who you are
Neste jogo de amor, nós vamos vencerIn this love game, we're gonna win
Juntos, vamos começarTogether, let's begin

Cupido, me leve para o céuCupid, take me to the sky
Mais alto do que nunca estivemosHigher than we've ever been
A flecha do amor não menteLove's arrow, it won't lie
Em seus braços eu ficarei, voarei para sempreIn your arms, I'll stay, forever fly