Different Times, Same Love

Tempos Diferentes, Mesmo Amor

Different Times, Same Love

Oh, o importante é que estamos aquiOh, the important thing is that we're here
Curtindo nosso momento, lado a lado, tão claroEnjoying our moment, side by side so clear
Nascidos em tempos diferentes, mas unidos pelo amorBorn in different times, but united in love
Dançando juntos, como nunca antesDancing together, like never before

Eu poderia ter nascido em 1950I could've been born in 1950
Mas tudo seria tão diferente, amor, não teríamos nos encontradoBut everything would be so different, darling, we wouldn't have met
Mas aqui estamos, na nossa própria cenaInstead, here we are, in our own scene
Criando memórias que vão durar uma vida, pareceMaking memories that'll last a lifetime, it seems

Ele veio ao mundo em 86He came into the world in '86
Ela, alguns anos depois, em 99She, a few years later, in '99
Mas o destino nos levou aonde deveríamos estarBut destiny led us where we should be
Aqui, nos braços um do outro, firmes e livresHere, in each other's arms, steadfast and free

Décadas podem separar nossos primeiros diasDecades may part our early days
Mas o amor nos une de todas as formasBut love binds us in every way
Então vamos celebrar essa sincroniaSo let's celebrate this synchrony
Enquanto dançamos ao ritmo da nossa melodiaAs we dance to the rhythm of our melody

Oh, o importante é que estamos aquiOh, the important thing is that we're here
Curtindo nosso momento, lado a lado, tão claroEnjoying our moment, side by side so clear
Nascidos em tempos diferentes, mas unidos pelo amorBorn in different times, but united in love
Dançando juntos, como nunca antesDancing together, like never before

Eu poderia ter nascido em 1950I could've been born in 1950
Mas tudo seria tão diferente, amor, não teríamos nos encontradoBut everything would be so different, darling, we wouldn't have met
Dançando juntos, como nunca antesDancing together, like never before

Oh, o importante é que estamos aquiOh, the important thing is that we're here
Curtindo nosso momento, lado a lado, tão claroEnjoying our moment, side by side so clear
Nascidos em tempos diferentes, mas unidos pelo amorBorn in different times, but united in love
Dançando juntos, como nunca antesDancing together, like never before

Oh, o importante é que estamos aquiOh, the important thing is that we're here
Curtindo nosso momento, lado a lado, tão claroEnjoying our moment, side by side so clear
Nascidos em tempos diferentes, mas unidos pelo amorBorn in different times, but united in love
Dançando juntos, como nunca antesDancing together, like never before