Together We Can Conquer All

Juntos Podemos Conquistar Tudo

Together We Can Conquer All

Com cada guerra, perdemos maisWith every war, we lose more
Gerações desaparecem como sussurrosGenerations fade like whispers
Os ecos do amor se afogam na tristezaThe echoes of love drown in sorrow
A esperança parece perdida em sombras que emprestamHope seems lost in shadows that borrow
Mas se amarmos, podemos ressuscitarBut if we love, we can rise again
Com luz em nossos corações, podemos começarWith light in our hearts, we can begin

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

As cicatrizes das batalhas são profundasThe scars of battles lie deep
Mas a paz é um tesouro que podemos guardarBut peace is a treasure we can keep
Nossas vozes se unem, um coro de mudançaOur voices unite, a chorus of change
À medida que curamos o mundo, reorganize-oAs we heal the world, rearrange
Deixe a compaixão guiar o caminhoLet compassion guide the way
E pintar um futuro brilhante como o diaAnd paint a future bright as day

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

Então abaixe as armas, cante uma canção de amorSo put down the weapons, raise love's song
Juntos em harmonia, pertenceremosTogether in harmony, we'll belong
Em cada coração, que a paz se desenvolvaIn every heart, let peace unfold
Uma história de calor no amor recontadaA story of warmth in love retold

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all

Vamos escolher o amor, vamos quebrar essas correntesLet's choose love, let's break these chains
Nós nos ergueremos acima das dores sem fimWe'll rise above the endless pains
Em cada batida do coração, ouça o chamadoIn every heartbeat, hear the call
Juntos podemos conquistar tudoTogether we can conquer all