Un Gaou À Oran

Um Gaou Em Oran

Un Gaou À Oran

Para as mulheres no lugar ... Raï'N'B FeverFor the ladies in the place ... Raï'N'B Fever
Para todos os covers no lugarTo all the covers in the place
E aí, galera!Et gros !
Pessoal, vocês estão prontos?People are you ready?
Kore e Skalp, Mohamed Lamine e Magic SystemKore et Skalp, Mohamed Lamine et Magic System
Ah koubayo yo!Ah koubayo yo!
Mokobé, RaïbéMokobé, Raïbé
Ah koubayo yo!Ah koubayo yo!

113 :113 :
É o som do terceiro mundo, escuta, estamos entre nósC'est le son du tiers monde écoute on est entre nous
De Vitry a Abidjan, contamos com vocêsDe Vitry à Abidjan on compte sur vous
113 sou eu e você, e esse som é feito pra vocês!113 c'est lui et moi et ce son c'est fait pour vous !

Magic system :Magic system :
O koualé walio walio waïO koualé walio walio waï
Ha walio waïHa walio waï
O koualé walio walio waïO koualé walio walio waï
Ha soma galaéHa soma galaé

Mohamed Lamine :Mohamed Lamine :
Quando te vejo, aumenta minha cabeçaKi nchoufek y zid hbali
YadelaliYadelali
Quanto tempo esperei pra você estar aquiShehal tmenit tkoni hlali
YadelaliYadelali
Quando te vejo, aumenta minha cabeçaKi nchoufek y zid hbali
YadelaliYadelali
Quanto tempo esperei pra você estar aquiShehal tmenit tkoni hlali
YadelaliYadelali

Magic System :Magic System :
Ha na ma galaéHa na ma galaé
Souba souba soubaSouba souba souba
Ha na ma galaéHa na ma galaé

M. Lamine :M. Lamine :
Me lembre de tempos, oh belezaTharfini men zmen ya ghzali
YadelaliYadelali
Ouah, digo que te vejo, que lindoOuah ngoul nchoufek kiliani
YadelaliYadelali
Me lembre de tempos, oh belezaTharfini men zmen ya ghzali
YadelaliYadelali
Ouah, digo que te vejo, que lindoOuah ngoul nchoufek kiliani
YadelaliYadelali

Magic System :Magic System :
Para não ficar deslocado, é preciso saber se posicionar!Pour ne pas être décalé il faut savoir se positionner!

113 :113 :
Ambiente de carnaval, é isso! Não pode ser tímido, hein, não!Ambiance carnaval ouais! faut pas faire le timide hein, non !
Perfume até os pés, bijuterias, não, não tem problema!Parfumé jusqu'aux pieds, bijoux en toc, non, c'est pas grave!
Você colocou os sapatos de crocodilo, mas sem meias, hein!T'as mis les chaussures croco mais sans chaussettes hein !
Ah não, isso é sério!Ah nan, ça c'est grave!

Mohamed Lamine :Mohamed Lamine :
E aí, o que você tá fazendo, meu camarada?Wesh endir hachkak rijali
YadelaliYadelali
O que tá pegando, meu irmão?Wesh li tafini rali
YadelaliYadelali
E aí, o que você tá fazendo, meu camarada?Wesh endir hachkak rijali
YadelaliYadelali
O que tá pegando, meu irmão?Wesh li tafini rali
YadelaliYadelali

Magic System & Mohamed Lamine :Magic System & Mohamed Lamine :
Ah, não me deixe de lado, tô aquiAh nbri mhak nehich hani
Ha soma galaé!Ha soma galaé!
Não diz que tá me deixando de foraMat goulich rah khelani
Soma galaé!Soma galaé!
Ah, não me deixe de lado, tô aquiAh nbri mhak nehich hani
Soma galaé!Soma galaé!
Não diz que tá me deixando de foraMat goulich rah khelani
Ha soma galaé!Ha soma galaé!

113 :113 :
Hey! Vovô, eu também tenho a técnica k1fry!Hey! papy moi aussi j'ai la technique k1fry!
Devagar, vamos nos acomodar devagar!Doucement, on s'installe tout doucement!
Faz como você quiser, é isso!Fais comme tu veux ouais fais comme tu le sens!
Como se diz lá, é 100% hay! 100% é, meu!Comme on dit là bas c'est 100% hay ! 100% oué gros!!
Hep vovô hep vovô hep vovô hep vovô hep vovôHep papy hep papy hep papy hep papy hep papy
Hep hep hep vovôHep hep hep papy
Hep vovô hep vovô (souba)Hep papy hep papy (souba)
Hep hep hep vovôHep hep hep papy
Hep vovô hep vovô (souba, souba)Hep papy hep papy (souba, souba)
hep vovô hep vovôhep papy hep papy
Hep hepHep hep

Magic System :Magic System :
Souba...Souba...
AvançaAvance
AvançaAvance
Avança (sou...)Avance (sou...)
Ha koubayo!Ha koubayo !
Soula soula soula!Soula soula soula !
Ha koubayo!Ha koubayo !
Souba souba souba!Souba souba souba !

Para não ficar deslocado, é preciso saber se posicionar!!!Pour ne pas être décalé, il faut savoir se positionner!!!

Magic system ha soma galaé!Magic system ha soma galaé!
Wailo waï!Wailo waï!

É isso, Oran, AbidjanOuais, Oran, Abidjan
Para não ficar deslocado, é preciso saber se posicionarPour ne pas être décalé il faut savoir se positionner
Raï 'N'B feverRaï 'N'B fever
É isso que é a verdade!C'est ça qui est la vérité !