Little Girl Big World
MAGIC!
Menina Big World
Little Girl Big World
Eu sei que você vem de uma outra geração
I know you're coming from another generation
(O quê?)
(What?)
Porque você não pode ver demônios na minha conversa
Cause you cans see no demons in my conversation
(O quê?)
(What?)
É em mim que me falta comunicação
It's on me that I lack communication
(Whoa)
(Whoa)
Não posso oferecer-lhe um diamante ou uma hipoteca
I cannot offer you a diamond or a mortgage
Tudo que eu queria era um sanduíche caseiro
All I wanted was a home-cooked sandwich
Mas seus dedinhos gananciosos não conseguiriam
But your greedy little fingers couldn't manage
(Não, oh oh oh não)
(No, oh oh oh no)
Viva a rainha de todos os exageros, viva a rainha
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Porque você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
Cause you're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
You're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Dormir todos os dias durante 27 horas
Sleeping every day for twenty-seven hours
Consiga um emprego de verdade
Get a real job
Querida, tome um banho
Baby take a shower
(Whoa)
(Whoa)
Bilhete de estacionamento em seu carro não é um problema
Parking ticket on your car is not an issue
Por que você está gritando no canto como se eu tivesse em você?
Why you screaming on the corner like I hit you?
(O que)
(What)
Querida, você não sabe que eu estou tentando consertar você
Sweet heart don't you know I'm trying to fix you
(Whoa)
(Whoa)
Viva a rainha de todos os exageros, viva a rainha
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Porque você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
Cause you're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
You're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Se eu fosse seu pai, eu iria trancá-la dentro de seu quarto
If I was your father I would lock you up inside of your room.
Até você descobrir exatamente como pensar em alguém além de você
Until you figure out exactly how to think of someone but you.
Se eu fosse seu pai eu iria surrá-la até que você soubesse o que você fez
If I was your father I would spank you till you know what you did.
Viva a rainha de todos os exageros, viva a rainha
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Porque você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
Cause you're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Você é apenas uma menininha em um, grande, grande, grande, grande mundo
You're just a little girl in a big, big, big, big world
Deixe-o fazer, deixe-o fazer, deixe-o fazer, fazer
Let it do, let it do, let it do, do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAGIC! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: