Motions

Movimentos

Motions

Todos os dias a mesma rotina
Everyday the same routine
Máquina de vida operacional
Operating life machine
E assim vivemos desta maneira
On and on we live this way
Sem espontaneidade
With no spontaneity

O que aconteceu com os selvagens?
What happened to the wild ones?
Nenhuma noção das horas
No sense of the hours
O que aconteceu com a liberdade?
What happened to the freedom?
Nós recuperamos isso?
Did we get that back?

Então estamos indo, passando pelos movimentos
So we're going, going through the motions
Nós estamos apenas indo, passando pelos movimentos
We're just going, going through the motions
Nós costumávamos viver como ondas nos oceanos
We used to live like waves in the oceans
Agora vamos, passando pelos movimentos
Now we're going, going through the motions

E se eu dissesse 'vamos fugir'?
What if I said 'let's run away'?
Um bilhete de ida para um lugar exótico
A one way ticket to an exotic place
Dance e grite e grite na chuva
Dance and scream and shout in the pouring rain
Encontre serenidade na grande fuga
Find serenity in the great escape

O que aconteceu com os selvagens?
What happened to the wild ones?
Nenhuma noção das horas
No sense of the hours
O que aconteceu com a liberdade?
What happened to the freedom?
Podemos recuperar isso?
Can we get that back?

Porque nós estamos indo, passando pelos movimentos
'Cause we're going, going through the motions
Nós estamos apenas indo, passando pelos movimentos
We're just going, going through the motions
Nós costumávamos viver como ondas nos oceanos
We used to live like waves in the oceans
Agora vamos, passando pelos movimentos
Now we're going, going through the motions

(Eu não posso continuar, eu não posso continuar, eu não posso continuar
(I can't keep going, I can't keep going, I can't keep going
Eu não posso continuar, eu não posso continuar, eu não posso continuar)
I can't keep going, I can't keep going, I can't keep going)
Eu não posso, não posso, não posso
I can't, I can't, I can't

Disse que não posso continuar, passando pelos movimentos
Said I can't keep going, going through the motions
Você não pode continuar, passando pelos movimentos
You can't keep going, going through the motions
Nós costumávamos viver a vida com tanta emoção
We used to live life with so much emotion
Não pode continuar, passando pelos movimentos
Can't keep going, going through the motions