Aicha

Aicha

Aicha

Hoje ela passou por mimZnow dzis przeszla obok mnie
Não existo pra ela, embora saibaNie istnieje dla niej, chociaz wie
Espero um olhar ou um gestoNa spojrzenie czekam lub gest
Por favor, Aicha, peça o que quiserProsze Aicha, zadaj czego chcesz

Vou te jogar joias aos pésRzuce Ci klejnoty do stop
Ouro e um colar de pérolasZloto i perel jasny sznur
Frutas mais doces que mel eu vou acharOwoce znajde slodsze, niz miod
Por seu amor, minha vida éZa milosc Twoja zycie me

Pois a fonte do amor é vocêBo zrodlo milosci to Ty
Me dê uma gota pra eu poder viverDaj mi z niego krople, abym mogl zyc
Até o fim do mundo, vou correr atrás de vocêNa kres swiata, po sladach Twych biec
Mesmo que me chamem de idiota, oooo...Chocby glupcem nazywano mnie, oooo...

Aicha, Aicha - escute-me, Aicha, Aicha - não vai emboraAicha, Aicha - ecoutez moi, Aicha, Aicha - non va pas
Aicha, Aicha - olhe pra mim, oooo, Aicha, Aicha - responda-meAicha, Aicha - regardez moi, oooo, Aicha, Aicha - repond moi

Quero falar palavras leves, como o ventoChce jej mowic slowa lekkie, jak wiatr
Quero tocar uma música celestial pra elaChce jej niebianska muzyke grac
Quero roubar os raios de solDla niej promienie slonca chce krasc
Pra brilhar nos olhos dela, oooo...By w jej oczach zajasnial ich blask, oooo...

Aicha, Aicha - escute-me, Aicha, Aicha - não vai emboraAicha, Aicha - ecoutez moi, Aicha, Aicha - non va pas

Ela é o tesouro que eu não posso terOna jest tym skarbem, ktorego ja nie moge miec
Morro quando ela passaUmieram, gdy przechodzi obok
Sonho com ela acordado e dormindoMarze o niej na jawie i snie
Sonho que um dia ela vai me amar, vai me amarMarze, ze pokocha mnie, pewnego dnia pokocha mnie

Hoje ela passou por mimZnow dzis przeszla obok mnie
Não existo pra ela, embora saibaNie istnieje dla niej, chociaz wie
Espero um olhar ou um gestoNa spojrzenie czekam lub gest
Por favor, Aicha, me ame, oooo...Prosze Aicha, pokochaj mnie, oooo...

Aicha, Aicha - escute-me, Aicha, Aicha - escute-meAicha, Aicha - ecoutez moi, Aicha, Aicha - ecoutez moi
Aicha, Aicha - não vai embora, Aicha, Aicha - olhe pra mim, ooooAicha, Aicha - non va pas, Aicha, Aicha - regardez moi, oooo
Aicha, Aicha - responda-me, Aicha, Aicha, ...uhuuu...Aicha, Aicha - repond moi, Aicha, Aicha, ...uhuuu...

Aicha, Aicha, ...uhuuu..., Aicha, Aicha, ...uhuuu...Aicha, Aicha, ...uhuuu..., Aicha, Aicha, ...uhuuu...