Tranquila Chiquilla

Tranquila, Menina

Tranquila Chiquilla

Você fica só chorando,Tu te la pasas llorando,
E contando pras amigas,Y a tus amigas contando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Resolver dançando,Resolvamos bailando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
(Ei, ei),(Woo, woo),
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Amor.Amor.

Para de chorar,Para de llorar,
Que chegou a hora de sentir seu corpo,Que llego la hora de sentir tu cuerpo,
Vamos viver o momento, não perca tempo,Vivamos el momento, no pierdas el tiempo,
Então, menina, para de chorar.Asi que chiquilla para de llorar.

Para de chorar, (mulher que),Para de llorar, (mujer que),
Se eu te deixo louca,Si yo te vuelvo loca,
Não sei por que agora,No se porque ahora,
Você insiste em contar pra elas,Tu te epeñas en contarles,
Pra todas suas amigas (que eu).A todas tus amigas (que yo).

Sou mau, mau,Soy malo, malo,
Mau, mau,Malo, malo,
Vem dançar comigo, mulher,Ven y bailemos mujer,
E esquece de chorar,Y olvidate de llorar,
Mau, mau,Malo, malo,
Mau, mau,Malo, malo,
Não quero ouvir,No quiero escuchar,
Um lamento a mais, (bis).Un lamento mas, (bis).

Você fica só chorando,Tu te la pasas llorando,
E contando pras amigas,Y a tus amigas contando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Resolver dançando,Resolvamos bailando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
(Ei, ei),(Woo, woo),
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Amor.Amor.

Você sabe que me quer,Tu sabes que me quieres,
Não se desespere,No te desesperes,
Essa noite é sua,Esta noche es tuya,
Vem e dança pra mim,Ven y bailame,
Me encosta,Acorralame,
Vem e me pega,Dale pegame,
Pra você devorar meu corpo,Pa' que devores mi cuerpo,
Uma e outra vez, (bis).Una y otra vez, (bis).

E você diz que eu, ohh...Y tu dices que yoo, ohh...

Sou mau, mau,Soy malo, malo,
Mau, mau,Malo, malo,
Vem dançar comigo, mulher,Ven y bailemos mujer,
E esquece de chorar,Y olvidate de llorar,
Mau, mau,Malo, malo,
Mau, mau,Malo, malo,
Não quero ouvir,No quiero escuchar,
Um lamento a mais, (bis).Un lamento mas, (bis).

Você fica só chorando,Tu te la pasas llorando,
E contando pras amigas,Y a tus amigas contando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Resolver dançando,Resolvamos bailando,
Que eu não te quero tanto,Que yo no te quiero tanto,
Que eu tô te ignorando,Que yo te estoy ignorando,
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
(Ei, ei),(Woo, woo),
Fica tranquila, menina,Tranquila chiquilla,
Vamos deixar o choro,Dejemos el llanto,
Amor.Amor.

Mag...nate,Mag...nate,
Só, ohh,Solo, ohh,
Com quem fala com as mãos,Con el que habla con las manos,
Eliel,Eliel,
(Nesty),(Nesty),
O do contrabando musical,El del contrabando musical,
Escobar,Escobar,
Alex,Alex,
(Gárgulas),(Gargolas),
Mario,Mario,
De Prez,De Prez,
Eliel,Eliel,
(Nesty).(Nesty).