Asi Es La Vida

Assim É a Vida

Asi Es La Vida

Assim é a vidaAsi es la vida
Aquele que supostamente te dava tudo,El que supuestamente por ti la daba,
Hoje te tira tudoHoy te la quita
Em busca da sua luta, dinheiro, sua fama,En busca de tu brega, dinero, tu fama,
Vejo seu sorrisoVeo su sonrisa
Nunca foi seu amigo, só esperava pela sua saídaNunca fue tu pana si no esperaba por tu partida

Ai, assim é a vidaAy, asi es la vida
Muitos que te observavam,Muchos que velaban de ti,
Ainda provavam da sua comidaAún provaban de tu comida
Que te juravam promessas de irmãos,Que te juraban promesas de hermanos,
"Eu dou minha vida!""yo doy mi vida!"
"Conta comigo em tudo que acontecer", todos diziam"cuenta conmigo todo lo que pases.", todos decian
Todos diziamTodos decian
Um verdadeiro amigo é aquele que, nas suas costas,Verdadero amigo es que cuando a mi espalda,
Guarda segredos dentro de si,Si guarda secretos en su interior,
Que quando você cai, te agarra e te levantaQue cuando tu caes te agarra y te levanta
E quando você não tem, ele diz "eu tenho pra você."Y cuando tu no tienes el dice "tengo yo."
Não há interesse em sentidos ilustrados, por dinheiro,No hay interés en sentidos ilustrados, por el dinero,
Que sempre te trata igual quando você tem ou diz "não tenho."Que siempre te trata igual cuando tienes o dices "no tengo."

Te roubando seu amor...Robandote su amor...
Te roubando seu amor...Robandote su amor...
Te roubando seu amor...Robandote su amor...
Te roubando seu amor...Robandote su amor...

Assim é a vidaAsi es la vida
Aquele que supostamente te dava tudo,El que supuestamente por ti la daba,
Hoje te tira tudoHoy te la quita
Em busca da sua luta, dinheiro e sua fama,En busca de tu brega, dinero y tu fama,
Vejo seu sorrisoVeo su sonrisa
Nunca foi seu amigo, só esperava pela sua saídaMunca fue tu pana si no esperaba por tu partida
Pela sua saídaPor tu partida

Eles são aqueles que querem falar dos seus desejosEllos son de esos que quieren hablarte de sus deseos
Que querem ter tudo igual ao que é seu,Que quieren tener todo igual que lo tuyo,
E não querem menosY no quieren de menos
Que sempre querem se vestir como você,Que quieren siempre vestir como tu,
E querem ser sempre iguais a você,Y quieren ser siempre igual como tu,
E quando conseguem um pouco do que é deles, olham com desprezoY cuando alcanzan parte de lo suyo miran con desprecio

Assim é a vidaAsi es la vida
Aquele que supostamente te dava tudo,El que supuestamente por ti la daba,
Hoje te tira tudoHoy te la quita
Em busca da sua luta, dinheiro e sua fama,En busca de tu brega, dinero y tu fama,
Vejo seu sorrisoVeo su sonrisa
Nunca foi seu amigo, só esperava pela sua saídaMunca fue tu pana si no esperaba por tu partida
Ai, assim é a vidaAy, asi es la vida
Aquele que supostamente te dava tudo,El que supuestamente por ti la daba,
Hoje te tira tudoHoy te la quita
Em busca da sua luta, dinheiro e sua fama,En busca de tu brega, dinero y tu fama,
Vejo seu sorrisoVeo su sonrisa
Nunca foi seu amigo, só esperava pela sua saídaMunca fue tu pana si no esperaba por tu partida