Subi Al Cielo

Subi ao Céu

Subi Al Cielo

Refrão [Shuga Wuga]Estribillo [Shuga Wuga]
Parece bom o que você me diz, suba ao céuParece bien lo que tú me digas, sube al cielo
parece bom se você me olhar,parece bien si tú me miras,
parece bom parece bom, bom, bom,parece bien parece bien, bien, bien,
parece bom parece bom, bom, ahh. (x2)parece bien parece bien, bien, ahh. (x2)

[Soma San][Soma San]
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do infernosube al cielo el diablo me echó del infierno
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do inferno, suba ao céusube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo

Quando você subir ao céu, nos procure, nos acaricie,Cuando subas al cielo buscanos acaricianos,
te daremos o beat se você nos mimar ohh,te daremos el beats si nos mimas ohh,
Soma San e seus vaqueiros vão,Soma San y sus cuatreros van,
a construir um império estilo Taj Mahal,a construirse un imperio rollo Taj Mahal,
listas de sucessos top ten,listas de éxitos top ten,
melhor que lembrem,mejor que recuerden,
eu sou aquele,yo soy aquel,
câmeras digitais,cámaras digitales,
fotografias virtuais,fotografías virtuales,
magnatas gordos do petróleo se destacam,Magnatiz gordos petroleros se salen,
que depois de todo esse blá blá blá,que después de todo ese cacacá,
que leva a garota da dança,que se lleva la chica del baile,
quem? pois é o mister Soma ahh,¿quién? pues mister Soma ahh,
comissárias de concurso para dançar que tuá não puá,azafatas de concurso para múa que tuá no puá,
com esse estilo de fuá,con ese estilo de fuá,
ô magnatas vaqueiros venham ao céu,oye Magnatiz cuatreros ven al cielo,
e ouçam tudo que vocês decidem, ouvem,y oye todo lo que vos decid oyen,
grandes toureiros,grandes toreros,
figuras míticas na escola, ouça, ouça,figuras míticas en el colegio, oye oye,
um dois, vamos,uno dos, vamos,
vaqueiros fodas,jinetes cabrones,
que desobedecem as regras, ganhem-nos,que las normas desoyen gananos,
dê-nos hardcore,dadnos hardcore,
que faça meu coração bater,que haga latir mi coraçao,
Soma San rosto pálido,Soma San rostro palido,
se sai por aí waooo.se sale por los laos waooo.

[Loren][Loren]
Corpos sepultados sob a terra pedem paz,Cuerpos sepultados bajo tierra piden paz,
Loren no microfone e os levantam de novo,Loren al micrófono y los vuelven a levantar,
eu sou o bastardo que os mantém acordados,yo soy el bastardo que os mantiene en vela,
eu sou aquele cara onde passo deixo marca,yo soy ese tipo donde paso dejo huella,
parte filho da puta, peço passagem, isso é sério,parte hijo de puta pido paso esto es serio,
magnatas gordos do petróleo,Magnatiz gordos petroleros,
vêm os vaqueiros,vienen los cuatreros,
podemos depois queremos,puedo luego quiero,
aqui está o mais feroz,aqui está el más fiero,
e com minhas garras de aço,y con mis garras de acero,
a ti eu rasgo o céu,a ti te desgarro yo el cielo,
maluco, que peça, fala,enfermo, menuda pieza habla,
sobre a cúpula singular Mc,encima de la cúpula singular Mc,
o mundo está agitado, eu sigo bem tranquilo,el mundo está revuelto, yo sigo bien tranquilo,
e com um golpe de cabeça meu chega o furacão,y con un golpe de cabeza mio llega el torbellino,
ativo, a mil,activo, a tope,
busco que me provoque,busco que me provoques,
receber um bom resgate,cobrar un buen rescate,
me sobrar de grana,sobrarme de billetes,
me encher de petróleo,huntarme de petróleo,
magnatas gordos no pódio.Magnatiz gordos en el podio.

[Refrão][Estribillo]

[Soma San][Soma San]
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do infernosube al cielo el diablo me echó del infierno
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do inferno, suba ao céusube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo

[Zpu][Zpu]
Zpu um petroleiro,Zpu un petrolero,
atravessando o céu,surcando el cielo,
com o capacete de minerador,con el casco de minero,
abindo o chão,abriendo el suelo,
com o rap de diversão,con el rap de vacile,
rapers reais, olhem,raperos reales miren,
não me subestimem,no me subestimen,
melhor que abdiquem,mejor que abdiquen,
Mc´s gordos como grossuras de ingressos,Mc´s gordos como grosores de tickets,
que fazem sua indústria afundar,los que hacen que su industria se vaya a pique,
e a mim que,y a mi que,
seu rap não transmite,su rap no transmite,
el transmite por satélite, se dane,el transmite por satélite, jódete,
todo mundo fazendo merda, merda,todo dios haciendo mierda, moña mierda,
rolê, mexe seu corpo e uma merda,rollo mueve tu culo y una mierda,
eu tenho o hardcore, o que se dane?,yo tengo el jarkor, ¿a qué jode?,
com rima selecionada, é a inveja que te consome,con rima selecta, es la envidia lo que te come,
magnatas de esquadrão em jejum,Magnatiz de escuadrón en ayuno,
conhecemos o mercado como águas de Netuno,conocemos el mercado como aguas Neptuno,
para estar no céu tem que ser oportuno,para estar en el cielo hay que ser oportuno,
se colocar no lugar certo,colocarse en el lugar adecuado,
quase nunca estar errado,casi nunca estar equivocado,
me jogaram do inferno, voltei pra conquistá-lo,me echaron del infierno regresé pa conquistarlo,
conquistei o prêmio merecido, cheguei a controlá-lo,obtuve merecido premio llegué a controlarlo,
comando, comando, fácil de pegar,mando, comando, fácil tomarlo,
só com passos e as mãos consegui pegá-lo,sólo a pasos con las manos pude cogerlo,
já é meu.ya es mío.

[Shuga Wuga][Shuga Wuga]
Shuga wuga, rolê de tartaruga,Shuga wuga rollo tortuga,
vai devagar como a formiga,anda despacio como la hormiga,
que se dane a cigarra, deixa pra lá,que se joda la cigarra dejalo,
que o mundo do rap não é seu,que el mundo del rap no es tuyo,
como não, não se foda...cómo no, no jo...
chego eu e fodo vocês,llego yo y os follo,
vou com meu casco de campeã,voy con mi caparazona de campeona,
hip hop Barcelona,hip hop barcelona,
proteger minha área,proteger mi zona,
hora tenho uma frota de Mc´s que flutuam no ouro,ahora tengo una flota de Mc´s que en el oro flotan,
falando de merda, vocês dizem,hablando de mierda decis,
e é sua merda que explode,y es tu mierda la que explota,
como notas, abram a porta,como notas abris la puerta,
para meus homens cinzas,a mis hombres grises,
esse é o rolê do rap royalties,es lo que hay el rollo del rap royalties,
mira meus genes, adn,mira a mis genes adn,
ahh, valente magnatas do rap em suas têmporas,ahh valenta Magnatiz del rap en tus sienes,
somos marca registrada como Siemens,somos marca registrada como Siemens,
férteis em rimas como crianças em banco de sêmen,fértiles en rimas como niños en banco de semen,
hora todos se perguntam quem vem,ahora todos se preguntan quienes vienen,
chamem a polícia e os bombeiros, cuidado pra não se queimarem.llamen a policias y bomberos ojo no se quemen.

[Refrão][Estribillo]

[Soma San][Soma San]
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, Magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do infernosube al cielo el diablo me echó del infierno
Suba ao céu, magnatas gordos do petróleo,Sube al cielo, magnatiz gordos petroleros,
suba ao céu, o diabo me jogou do inferno, suba ao céu.sube al cielo, el diablo me echó del infierno sube al cielo.

[Refrão][Estribillo]