All The Umbrellas In London
The Magnetic Fields
Todos os Guarda-Chuvas em Londres
All The Umbrellas In London
Se eu fizer isso essa noite, vai ser legal
If i make it tonight it'll be all right
Vai fazer uma boa canção ou algo do tipo
It'll make a good song or something
Estive tentando encontrar razões pra viver
I've been trying to give myself reasons to live
E eu realmente não posso pensar em nada
And i really can't think of one thing
Dirijo a esmo, ando em círculos
I drive around, i walk around in circles
Porquê não tenho senso de direção
'cause i've got no sense of direction
E acho que não tenho nenhum senso de qualquer modo
And i guess i've got no sense at all
Refrão
Chorus
Todos os guarda-chuvas em Londres não podem parar esta chuva
All the umbrellas in london couldn't stop this rain
Todas as drogas de Nova Iorque não podem matar esta dor
And all the dope in new york couldn't kill this pain
E toda a grana em Tóquio não poder me fazer ficar
And all the money in tokyo couldn't make me stay
Todos os guarda-chuvas em Londres não podem parar esta chuva
All the umbrellas in london couldn't stop this rain
Não choro mais, saio pela porta
I don't cry anymore, i go out the door
E normalmente eu continuo andando
And i usually keep on walking
Sentarei no bar onde os coquetéis estão
I will sit in the bar where the cocktails are
Mas realmente não estou afim de conversar
But i really don't feel like talking
Minto por aí e deixo a escuridão cair
I lie around and let the darkness fall
Porque eu tenho o senso de perfeição
'cause i've got a sense of perfection
E nada faz muito sentido mesmo de qualquer modo
And nothing makes much sense at all
Repete refrão
Repeat chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Magnetic Fields e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: