Busby Berkeley Dreams

Sonhos de Busby Berkeley

Busby Berkeley Dreams

Eu deveria ter te esquecido há muito tempoI should have forgotten you long ago
Mas você tá em toda música que eu conheçoBut you're in every song I know
Choramingar e suspirar tá errado, e assim vaiWhining and pining is wrong and so
E assim por diante, claro, claro,On and so forth, of course of course,
Mas não, você não pode ter um divórcioBut no, you can't have a divorce

Não te vejo há erasI haven't seen you in ages
Mas não tá tão sombrio quanto pareceBut it's not as bleak as it seems
Ainda dançamos em palcos giratóriosWe still dance on whirling stages
Nos meus sonhos de Busby BerkeleyIn my Busby Berkeley dreams
As lágrimas mancharam todas as páginasThe tears have stained all the pages
Das minhas revistas True RomanceOf my True Romance magazines
Ainda dançamos no meu absurdamente lindoWe still dance in my outrageously beautiful
Sonhos de Busby BerkeleyBusby Berkeley dreams

E agora você quer me deixar de vezAnd now you want to leave me for good
Eu me recuso a acreditar que você poderiaI refuse to believe you could
Você esquece que não somos feitos de madeiraYou forget we're not made of wood
Bem, querida, você pode fazer o que quiserWell darling you may do your worst
Porque você vai ter que me matar primeiroBecause you'll have to kill me first

Você acha que é perigosoDo you think it's dangerous
Ter sonhos de Busby Berkeley?To have Busby Berkeley dreams?