Ela Me Atrai

Ella Me Gusta

Ela, elaElla, ella
Eu sou um craque no esporteYo soy un as en el deporte
Sou como peixe na nataçãoSoy como pez en natación
Bailo muito bemBailo bastante bien
E não conheço quemY no conozco a quien
Que me ganhe na diversãoQue me gane en diversión

Eu tenho fama na escolaYo tengo fama en el colegio
De ser um bom conquistador (bom conquistador)De ser un buen conquistador (buen conquistador)
Mas a garota que eu queroPero la chica que quiero
Não me dá bolaNo me da bola
Não quer meu amorNo quiere mi amor

E ela me atraiY ella me gusta
E é um bombom (e é um bombom)Y es un bombón (y es un bombón)
E ela me atrai (me atrai)Y ella me gusta (me gusta)
Vivo sonhando com seu amorVivo soñando con su amor

Mas não repara em mimPero no se fija en mí
Não chama sua atençãoNo le llamo la atención
Passa totalmente dos meus sonhosPasa totalmente de mis sueños
Ignora meu pobre coraçãoPasa de mi pobre corazón

Mas não repara em mimPero no se fija en mí
Não chama sua atençãoNo le llamo la atención
Passa totalmente dos meus sonhosPasa totalmente de mis sueños
Ignora meu pobre coraçãoPasa de mi pobre corazón

Uh, eu faço tudo que possoUh, yo hago todo lo que puedo
E coloco em jogo minha atraçãoY pongo en juego mi atracción
E não parece serY no parece ser
Que queiram me verQue me quieran ver
Ou notar minha exibiçãoNi notar mi exhibición

Continuo esperando um olharSigo esperando una mirada
Mas é inútil, já sei (inútil, já sei)Pero es inútil, ya lo sé (inútil ya lo sé)
Tento mil argumentosIntento mil argumentos
Penso em loucurasPienso locuras
E já não sei o que fazerY ya no sé qué hacer

E ela me atraiY ella me gusta
E é um bombom (e é um bombom)Y es un bombón (y es un bombón)
E ela me atrai (me atrai)Y ella me gusta (me gusta)
Vivo sonhando com seu amorVivo soñando con su amor

Mas não repara em mimPero no se fija en mí
Não chama sua atençãoNo le llamo la atención
Passa totalmente dos meus sonhosPasa totalmente de mis sueños
Ignora meu pobre coraçãoPasa de mi pobre corazón

Mas não repara em mimPero no se fija en mí
Não chama sua atençãoNo le llamo la atención
Passa totalmente dos meus sonhosPasa totalmente de mis sueños
Ignora meu pobre coraçãoPasa de mi pobre corazón