Triana / Quien Será

Triana / Quem Será

Triana / Quien Será

Triana, Triana morenaTriana, Triana morena
Verde punhado de manjericãoVerde manojo de albahaca
Raminho de hortelãRamita de hierbabuena
Que boa, que boaQué buena, qué buena

Triana, ai, Triana morenaTriana, ay, Triana morena
Você é a mais charmosaEres la más salerosa
Por ser cigana e morenaPor ser gitana y morena

Triana tem charme, tem alegriaTriana tiene salero, tiene alegría
E esse estilo coloridoY ese estilo pinturero
Que é a essência da AndaluziaQue es la sal de Andalucía
Triana canta sua dor em buleríasTriana canta su pena por bulerías
E à Virgem MacarenaY a la Virgen Macarena
Por fandangos e alegriasPor fandangos y alegrías

Triana, Triana morenaTriana, Triana morena
Verde punhado de manjericãoVerde manojo de albahaca
Raminho de hortelãRamita de hierbabuena
Que boa, que boa éQué buena, qué buena es

Triana, ai, Triana morenaTriana, ay, Triana morena
Você é a mais charmosaEres la más salerosa
Por ser cigana e morenaPor ser gitana y morena

Ai, quem será a que vai me querer?Ay, ¿quién será la que me quiera a mí?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?
Quem será a que vai me dar seu amor?¿Quién será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?

Eu não sei se vou conseguir encontrarYo no sé si la podré encontrar
Eu não sei, eu não seiYo no sé, yo no sé
Eu não sei se vou voltar a amarYo no sé si volveré a querer
Eu não sei, eu não seiYo no sé, yo no sé

Eu quis voltar a viverHe querido volver a vivir
A paixão e o calor de outro amorLa pasión y el calor de otro amor
De outro amor que me fizesse sentirDe otro amor que me hiciera sentir
Que me fizesse feliz como ontem eu fuiQue me hiciera feliz como ayer lo fui

Ai, quem será a que vai me querer?Ay, ¿quién será la que me quiera a mí?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?
Quem será a que vai me dar seu amor?¿Quién será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?

Eu quis voltar a viverHe querido volver a vivir
A paixão e o calor de outro amorLa pasión y el calor de otro amor
De outro amor que me fizesse sentirDe otro amor que me hiciera sentir
Que me fizesse feliz como ontem eu fuiQue me hiciera feliz como ayer lo fui

Ai, quem será a que vai me querer?Ay, ¿quién será la que me quiera a mí?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?
Quem será a que vai me dar seu amor?¿Quién será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?

Quem será a que vai me dar seu amor?¿Quién será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?
Ai, quem será a que vai me dar seu amor?Ay, ¿quién será la que me dé su amor?
Quem será, quem será?¿Quién será, quién será?