Desertanima

Deserto da Alma

Desertanima

Se o local não eraSe luogo non fosse
O deserto na almaNell'anima il deserto
Fechado não seria o próprio homemChiuso non sarebbe l'uomo in sé
Apenas nas dunasSolo tra le dune
Por causa da desespero apertadoStretto dall'assillo dei perché

Eu nunca pensei ouvir o silêncioMai avrei creduto di ascoltare dal silenzio
O deslocamento infinito, isto éL'infinito scorrere che c'è
Onda incessantementeOnda senza posa
Sentimento mudo dentro de mimMuto sentimento dentro me

Eu vou viver com vocêCon te vivrò
Eu nunca vou ser o que você era para mimNon sarò mai quello che tu fosti per me
Eu terei sedeSete io avrò
Quando eu me tornar o filho que você não vai verQuando diverrò il figlio che tu non vedrai
Eu vou viver com vocêIo con te vivrò

Eu não contei as gotas de orvalhoNon ti ho raccontato delle gocce di rugiada
Reflexo de uma noite clara queRiflesso di una notte chiara che
Muitas vezes latejandoSpesso palpitante
Retorna de seu tempo vivendo em mimTorna dal suo tempo, vive in me

Eu vou viver com vocêCon te vivrò,
Eu nunca vou ser o que você era para mimNon sarò mai quello che tu fosti per me
Eu terei sedeSete io avrò
Quando eu me tornar o filho que você não vai verQuando diverrò il figlio che tu non vedrai
Eu vou viver com vocêIo con te vivrò