Great Adventure

Grande Aventura

Great Adventure

Eu olhei as luzes, enquanto se apagavam rápido (mais escuro)I looked the lights, as it faded fast (darker)
Pra onde estou indo, ninguém me dizWhere am I going, no one tells me
Uma jornada muito além dos meus sonhos (mais difícil)A journey far beyond my dreams (harder)
Todo mundo sabe que ninguém pode verEveryone knowing no one can see

Debaixo de mim flui um mar prateado (mais profundo)Beneath me flows a silver sea (deeper)
Mais profundo do que nunca, me levaDeeper than ever, take me over
Acima de mim milhas e milhas de céu (mais alto)Above me miles and miles of sky (higher)
Tesouro proibido, não envelheçaForbidden treasure, don't grow older

Como pode demorar tanto pra decidir?How could it take so long to decide?
Agora eu decidi, vou navegar paraNow I've made up my mind, to sail for
Grande aventura - reivindique seus anos solitáriosGreat adventure - claim your lonely years
Grande aventura - guarde suas únicas lágrimasGreat adventure - save your only tears

Bem, eu olhei as luzes, enquanto se apagavam rápido, ooh, mais escuroWell I looked the lights, as it faded fast, ooh, darker
Pra onde estou indo, ninguém me dizWhere am I going, no one tells me
Uma jornada muito além dos meus sonhos, ooh, mais difícilA journey far beyond my dreams, ooh, harder
Todo mundo sabe que ninguém pode verEveryone knowing no one can see

Através do universo nós alcançamos, mais longeAcross the universe we reach, further
Até encontrarmos o que estamos buscandoUntil we've found what we are seeking
Dentro de nós mesmos nosso futuro está, oh, esperandoWithin ourselves our future lies, oh, waiting
Por uma solução, nenhuma se repetindoFor a solution, none repeating

Como pode demorar tanto pra decidir?How could it take so long to decide?
Agora eu decidi navegar paraNow I've made up my mind to sail for
Grande aventura - reivindique seus anos solitáriosGreat adventure - claim your lonely years
Grande aventura - guarde suas únicas lágrimasGreat adventure - save your only tears