Just One More Heartbreak

Só Mais um Coração Partido

Just One More Heartbreak

Fui rejeitado, deixado desprotegido,I've been rejected, left unprotected,
E você pode dizer que não valho nada,And you might say I'm a no account,
Mas ainda tô crescendo e o rio ainda tá fluindo,But I'm still growin' and the river's still flowin',
Agora eu sei bem do que se trata.Now I know just what it's all about.

Não tô bem conectado, não consigo ser aceito,Ain't well conencted, can't get accepted,
Essa é só mais uma ponte que eu tenho que atravessar.That's justa nother bridge I have to cross.
Sou um Crente e a fé é uma curaI'm a Believer and faith's a healer
Mas tem um preço a pagar, eu sei qual é o custo.But there's a price to pay I know the cost.

Só mais um coração partido,Just one more heartbreak,
Outra lembrança,Another memory,
Me solta.Turn me loose.
Só mais um coração partidoJust one more heartbreak
Você vai ter que vir até mim.You'll have to run to me.

Os olhares de tensão, muito frios pra mencionar,The looks of tension, too cold to mention,
Como botas sujas no chão polido de alguém.Like muddy boots on someone's polished floor.
Não tô de coração partido, na verdade, só comecei,Ain't broken hearted, weill I've just started,
Eu tenho umas botas que você nunca viu antes.I've ot some boots you've never seen before.

Eu posso esperar, eu posso sonhar,I can wait, I can dream,
Esquecer as más notícias.Forget the bad news.

E será que vivemos,And do we live,
Hora a hora se esvaindo,Hour by hour fades away,
Mas eu sei disso,But I know this,
Vou aproveitar cada dia ao máximo.I'll make the best of every day.