Only A Memory

Apenas uma Memória

Only A Memory

Bem, ele nasceuWell he was born
O orgulho e a alegria do paiHis father's pride and joy
Sua vida jovem marcadaHis young life scored
Antes mesmo de começarBefore it began
Vestido de azulDressed up in blue
O único menino da mãeHis mother's only boy
Um dia essa criançaSomeday this child
Terá que se tornar um homemWould have to be a man

Ele foi para a escolaHe went to school
Brilhante e branco como pérolaShiny and white as pearl
Não ensinaramThey did not teach
As coisas que ele deveria aprenderThe things he should learn
Coisas que ele precisaria neste mundo enganadorThings he would need in this deceitful world
Para onde correr ou para onde se virarWhich way to run or which way to turn

Ele se tornou forteHe became strong
Todos olhavam para eleEveryone looked to him
Um dos meninosOne of the boys
Um farol na noiteA beacon in the night
E quando ele falavaAnd when he spoke
As pessoas se reuniamPeople would gather in
Elas ficavam pertoThey would stay close
Ele as fazia se sentir bemHe'd make them feel alright

Uma vida preciosaOne one precious life
Apenas uma memória esta noiteOnly a memory tonight
Uma vida preciosaOne one precious life
Apenas uma memória para iluminarOnly a memory to light
Os anos de ternuraThe years of tenderness
Fazê-los brilhar intensamenteMake them burn bright

Ele não tinha medoHe wasn't scared
Ele não tinha medo algumHe had no fear at all
Despediu-seSaid his goodbyes
E marchou para a guerraAnd marched off to war
Enquanto olhava para trásAs he looked back
Ouviu sua mãe chamarHe heard his mother call
Disse que estaria esperandoSaid she be waiting
Na porta do céuAt Heaven's door

Logo a ser mortoSoon to be killed
Deixado em um campo lamacentoLeft on a muddy field
Todos os seus pensamentosAll of his thoughts
Espalhados como sementesWere scattered just like seed
Ele nunca soubeHe never knew
Levantou os braços e cambaleouThrew up his arms and reeled
Ele não sentiu dorHe felt no pain
Seu coração começou a sangrarHis heart start to bleed

Uma vida preciosaOne one precious life
Apenas uma memória esta noiteOnly a memory tonight
Uma vida preciosaOne one precious life
Apenas uma memória para iluminarOnly a memory to light
Os anos de ternuraThe years of tenderness
Fazê-los brilhar intensamenteMake them burn bright
Apenas uma memória esta noiteOnly a memory tonight

Uma uma uma vida preciosaOne one one precious life
Apenas uma memória para iluminarOnly a memory to light
Os anos de ternuraThe years of tenderness
Fazê-los queimar, queimar, queimarMake them burn, burn, burn