Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.753

Alicia En El Metal Verso

Mägo de Oz

Letra

Significado

Alicia no Metal Verso

Alicia En El Metal Verso

venha até mimVen a mí
siga minha vozSigue mi voz
Eu sou a luzSoy la luz
Dê uma olhadaAsómate

Bem-vindo a este paísBienvenida a este país
Onde nada é o queDonde nada es lo que
você acha que vêCrees que ves
Hahaha!¡Ja, ja, ja, ja!

Inscrever-seSuscribete
Wishes.comDeseos.com

Do chão emergiuDel suelo emergio
Uma chuva de areiaUna lluvia de arena
Do céu um jardim e uma florDel cielo un jardín y una flor

O mar estava bêbadoEl mar se bebió
uma onda vaziaUna ola vacía
O Sol derreteu com o frioDe frío el Sol se fundió

E com o amanhecer outra noite chegaráY con el alba llegará otra noche
A Lua o Sol vai aquecerLa Luna el Sol calentará
O que foi ontem, talvez seja amanhã ou nãoLo que era ayer, quizás será mañana o no
E o presente não é hojeY el presenté no es hoy

E uma luz anseia por uma vida de trevasY una luz añora vida de oscuridad
E mais um amanhecer iluminado por sombrasY alumbró con sombras otro amanecer
Bem-vinda Alice ao país mágicoBienvenida Alicia al mágico país
Onde os sonhos querem dormirDonde los sueños quieren dormir

Não chore maisNo llores más

A rocha se afogou na montanhaLa roca se ahogó en el monte
E um rio evaporou por amorY un río se evaporó por amor
Loucura pensou no efêmeroLa locura pensó en lo efímero
O que há na bolsa?Que hay en la to

Noite eterna de loucura e vidaEterna noche de locura y vida
A neve espreme seu calorLa nieve exprime su calor
Venha conosco, fuja da realidadeVen con nosotros, escapa de la realidad
É hora do cháEs la hora del té

E uma luz anseia por uma vida de trevasY una luz añora vida de oscuridad
E mais um amanhecer iluminado por sombrasY alumbró con sombras otro amanecer
Bem-vinda Alice ao país mágicoBienvenida Alicia al mágico país
Onde os sonhos querem dormirDonde los sueños quieren dormir

Hoje um peixe pediu para voarHoy un pez pidió volar
E uma piada para chorarY una broma a llorar
Um tiro de lágrimaUna lágrima fusiló
Na areia de vocêEn la arena de ti

Comemoramos o que não foiCelebramos lo que no fue
O futuro foi ontemEl futuro fue ayer
feliz desaniversárioFeliz no cumpleaños
Hoje desejamos a todos vocêsHoy te deseamos a to

SalSal
Eu sou a rainha das redesSoy la reina de las redes
me sigaSígueme
Eu vou te dar o que você não temTe daré lo que no tienes

Para curtirPa' un like
Hoje você terá o que me pedeHoy tendrás lo que me pides
meu canalMi canal
É a igreja que você querEs la iglesia que tú quieres

Inscrever-seSuscribete
e aplicarY aplícate

Se você se perder na vidaSi te pierdes en la vida
Siga seus sonhos e você veráSigue a tus sueños y verás
Que eles conheçam o caminhoQue ellos saben el camino
Eles sabem como conseguirEllos saben llegar

Tudo que você aprendeuTodo lo que has aprendido
Da vida Alicia, esqueçaDe la vida Alicia, olvídalo
E desaprender, você mudou de si mesmoY desaprende, has mudanza de ti

Pois bem, a vida consiste em caminharPues la vida consiste en caminar
Vire-se ou saiba como pararDar la vuelta o saber parar
Seja você mesmo, não se esqueçaSé tu misma no vayas a olvidar
O que você quer serLo que tú quieres ser

Pois bem, a vida consiste em caminharPues la vida consiste en caminar
Vire-se ou saiba como pararDar la vuelta o saber parar
Seja você mesmo, não se esqueçaSé tu misma no vayas a olvidar
O que você quer serLo que tú quieres ser

Hoje tem festa neste jardimHoy hay fiesta en este jardín
As flores cantam para vocêLas flores cantan por ti
Cimento e alcatrãoEl cemento y el alquitrán
E uma chuva virtualY una lluvia virtual

Comemoramos o que não foiCelebramos lo que no fue
O futuro foi ontemEl futuro fue ayer
Uma lágrima mergulhouUna lágrima buceó
Na areia de vocêEn la arena de ti

eu sou o taurinoYo soy el taur
De ilusões, feridasDe ilusiones, heridas
Eu vou te ajudar a sorrirTe ayudaré a sonreír

Eu serei seu apoioYo seré tu sostén
Caso você caia ou se percaPor si caes o te pierdes
Em um labirinto sem fimEn un laberinto sin fin

Todo mundo me chama de Chapeleiro MalucoTodos me llaman Sombrerero loco
E o guardião dos seus medosY de tus miedos el guardián
Serei seu amigo e irei com você mais longeSeré tu amigo e iré contigo más allá
Vamos começar a caminharComencemos a andar

E uma luz anseia por uma vida de trevasY una luz añora vida de oscuridad
E mais um amanhecer iluminado por sombrasY alumbró con sombras otro amanecer
Bem-vinda Alice ao país mágicoBienvenida Alicia al mágico país
Onde os sonhos querem dormirDonde los sueños quieren dormir

E uma luz anseia por uma vida de trevasY una luz añora vida de oscuridad
E mais um amanhecer iluminado por sombrasY alumbró con sombras otro amanecer
Bem-vinda Alice ao país mágicoBienvenida Alicia al mágico país
Onde os sonhos querem dormirDonde los sueños quieren dormir

Eles querem dormir!¡Quieren dormir!
Você está no Verso do Metal!¡En el Metal Verso estas!

Composição: Mägo de Oz / Jesus Maria Hernandez Gil. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mägo de Oz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção