395px

A Dama do Mar

Mägo de Oz

La Dama Del Mar

El mar sabe su nombre
Y el Dios que la juzgó
Por matar al hombre
Que una noche la engañó

Las olas centinelas
La luna su guardián
Cuentan las estrellas
Que ella vive ahora en el mar

Busco mi sitio, busco mi lugar
Busco un hechizo para enamorar
Yo soy la muerte, soy la maldición
Soy tu perdición

Y en la noche de San Juan
Cantan las sirenas
Melodías de un querer
Enamórate

Y en su jaula hecha de mar
Llora prisionera
Es la reina sin país
La dama del mar

Mil besos mojados
Ahogados en el mar
Su boca cementerio
Tumba de arrecife y sal

La costa su destino
La playa libertad
Guárdate de ella
O esta noche morirás

Soy la sirena del triste mirar
Y entre mis labios muerte encontrarás
Busco tu alma para caminar
Y salir del mar

Y en la noche de San Juan
Cantan las sirenas
Melodías de un querer
Enamórate

Y en su jaula hecha de mar
Llora prisionera
Es la reina sin país
La dama del mar

Cuántas noches te esperé
Tú eres la elegida
Solo un beso de mujer
Me dará la vida

Y en la noche de San Juan
Cantan las sirenas
Melodías de un querer
Enamórate

Y en su jaula hecha de mar
Llora prisionera
Es la reina sin país
La dama del mar

Y en la noche de San Juan
(En la noche de San Juan)
Cantan las sirenas
Melodías de un querer
(Llora prisionera)
Enamórate

Y en su jaula hecha de mar
(Yo soy del mar)
Llora prisionera
Es la reina sin país
(Presa de arena y sal)
La Dama del mar

A Dama do Mar

O mar sabe seu nome
E o Deus que a julgou
Por matar o homem
Que numa noite a enganou

As ondas são sentinelas
A lua é seu guardião
Contam as estrelas
Que ela vive agora no mar

Busco meu espaço, busco meu lugar
Busco um feitiço pra me apaixonar
Eu sou a morte, sou a maldição
Sou sua perdição

E na noite de São João
Cantam as sereias
Melodias de um querer
Se apaixone

E em sua jaula feita de mar
Chora prisioneira
É a rainha sem país
A dama do mar

Mil beijos molhados
Afogados no mar
Sua boca é cemitério
Tumba de recife e sal

A costa é seu destino
A praia é liberdade
Cuidado com ela
Ou essa noite você vai morrer

Sou a sereia do olhar triste
E entre meus lábios a morte você encontrará
Busco sua alma pra caminhar
E sair do mar

E na noite de São João
Cantam as sereias
Melodias de um querer
Se apaixone

E em sua jaula feita de mar
Chora prisioneira
É a rainha sem país
A dama do mar

Quantas noites eu esperei
Você é a escolhida
Só um beijo de mulher
Me dará a vida

E na noite de São João
Cantam as sereias
Melodias de um querer
Se apaixone

E em sua jaula feita de mar
Chora prisioneira
É a rainha sem país
A dama do mar

E na noite de São João
(Na noite de São João)
Cantam as sereias
Melodias de um querer
(Chora prisioneira)
Se apaixone

E em sua jaula feita de mar
(Eu sou do mar)
Chora prisioneira
É a rainha sem país
(Presa de areia e sal)
A Dama do mar

Composição: Javi / Moha / patri / Seoane / Txus di Fellatio / Víctor de Andrés