Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.999

Mi Hogar Eres Tú

Mägo de Oz

Letra

Significado

Você É Meu Lar

Mi Hogar Eres Tú

Vou traçando amor meu caminhoVoy marcando amor mi camino
Com beijos que te deiCon besos que te di
Pra não esquecer o que tenhoPara no olvidar lo que tengo
O que nunca perdiLo que nunca perdí

Vou deixando algumas marcasVoy dejando algunas señales
Com pedaços da sua vozCon trozos de tu voz
Pra ensinar o egoPara escarmentar al ego
E a humildade me dê um tapaY la humildad me dé una coz

Levo um mapa do seu amorLlevo un mapa de tu amor
Pintado no coraçãoPintado en el corazón
E na minha peleY en mi piel
Levo escrito com seus beijosLlevo escrito con tus besos
As marcas de vocêLas señas de ti

Quero voltarQuiero regresar
Pois você é meu larPues tú eres mi hogar
Queria poder te costurar na minha peleQuisiera poderte coser a mi piel
Ao vento direiAl viento diré
Que me leve até vocêQue me lleve a ti
Pois onde você estiverPues donde tú estés
Estará meu larEstará mi hogar

Sempre é bom que alguém te espereSiempre es bueno que alguien te espere
Pra continuar sendo vocêPara seguir siendo tú
Pra curar as bebedeirasPa' curar las borracheras
De elogios e traiçãoDe halagos y traición

Plantei um "te amo"Plantaré un te quiero
No seu corpo, meu jardimEn tu cuerpo, mi jardín
Podarei toda a nostalgiaPodaré toda nostalgia
Que me afaste mais de vocêQue me aleje más de ti

Costuradinha na minha vozZurcidita a mi voz
Levo sua respiraçãoLlevo tu respiración
E seu cheiroY tu olor
Me lembra que uma rosaMe recuerda que una rosa
Se apaixonou por mimSe enamoró de mí

Quero voltarQuiero regresar
Pois você é meu larPues tú eres mi hogar
Queria poder te costurar na minha peleQuisiera poderte coser a mi piel
Ao vento direiAl viento diré
Que me leve até vocêQue me lleve a ti
Pois onde você estiverPues donde tú estés
Estará meu larEstará mi hogar

Levo um mapa do seu amorLlevo un mapa de tu amor
Pintado no coraçãoPintado en el corazón
E na minha peleY en mi piel
Levo escrito com seus beijosLlevo escrito con tus besos
As marcas de vocêLas señas de ti

Quero voltarQuiero regresar
Pois você é meu larPues tú eres mi hogar
Queria poder te costurar na minha peleQuisiera poderte coser a mi piel
Ao vento direiAl viento diré
Que me leve até vocêQue me lleve a ti
Pois onde você estiverPues donde tú estés
Estará meu larEstará mi hogar

Quero voltarQuiero regresar
Pois você é meu larPues tú eres mi hogar
Queria poder te costurar na minha peleQuisiera poderte coser a mi piel
Ao vento direiAl viento diré
Que me leve até vocêQue me lleve a ti
Pois onde você estiverPues donde tú estés

Composição: Javi Diez / Txus di Fellatio. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mägo de Oz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção