Que El Viento Sople a Tu Favor
Vente con nosotros
Y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Arriad velas, derecho el timón
Por horizonte la mar
Nuestro destino la gloria mi amor
Y tu cama abordar
Somos ladrones de corazones
Por oficio saquear
Toda ciudad del puerto que hay en tu mirar
Ábrete a mí
Mi sable se quiere dormir
(Mi sable se quiere dormir)
Y naufragar de pasión en el mar
Que hay en ti
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Llevamos parches en el corazón
Puñaladas por vivir
Nuestros cañones son una canción para ti
Ábrete mi amor
Y dame lo mejor de ti
(Y dame lo mejor de ti)
La vela izarás del palo
Mayor que hay en mí
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Somos de la piel del diablo
(¡Viva el Ron!)
Y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios la suerte y el amor
Que el viento sople a tu favor
Una calavera y una maldición
La taberna del dolor
La Muerte te da un beso si no te ves capaz
De beber y de luchar
Vente con nosotros y no mires atrás
Estamos juntos hasta el fin
Somos lo que hacemos no pidas perdón
Que el viento sople a tu favor
Somos de la piel del diablo
(¡Viva el Ron!)
Y un esqueleto fue mi amor
Que te sean propicios la suerte y el amor
Que el viento sople a tu favor
Que o Vento Sopre a Seu Favor
Vem com a gente
E não olhe pra trás
Estamos juntos até o fim
Arriem as velas, mantenham o timão firme
Pela frente, o mar
Nosso destino é a glória, meu amor
E sua cama embarcar
Somos ladrões de corações
Por ofício, saquear
Toda cidade do porto que há no seu olhar
Abra-se pra mim
Minha espada quer descansar
(Minha espada quer descansar)
E naufragar de paixão no mar
Que há em você
Vem com a gente e não olhe pra trás
Estamos juntos até o fim
Somos o que fazemos, não peça perdão
Que o vento sopre a seu favor
Levamos remendos no coração
Facadas por viver
Nossos canhões são uma canção pra você
Abra-se, meu amor
E me dê o melhor de você
(E me dê o melhor de você)
A vela você levantará do mastro
Maior que há em mim
Vem com a gente e não olhe pra trás
Estamos juntos até o fim
Somos o que fazemos, não peça perdão
Que o vento sopre a seu favor
Somos da pele do diabo
(¡Viva o Rum!)
E um esqueleto foi meu amor
Que a sorte e o amor sejam favoráveis a você
Que o vento sopre a seu favor
Uma caveira e uma maldição
A taverna da dor
A Morte te dá um beijo se você não se vê capaz
De beber e lutar
Vem com a gente e não olhe pra trás
Estamos juntos até o fim
Somos o que fazemos, não peça perdão
Que o vento sopre a seu favor
Somos da pele do diabo
(¡Viva o Rum!)
E um esqueleto foi meu amor
Que a sorte e o amor sejam favoráveis a você
Que o vento sopre a seu favor