Quiero Que Apagues Mi Luz

Quero Que Apague Minha Luz

Quiero Que Apagues Mi Luz

Faz muito tempo que meu corpoHace mucho tiempo que mi cuerpo
E minha alma estão divorciadosY mi alma están divorciados
E já nem se falamY ya ni se hablan

Um não é tão forteUno no es tan fuerte
E não quer, não pode aceitarY no quiere, no puede aceptar
Que minha vida já tá acabandoQue mi vida caduca ya
Que a dor tá ganhando a partidaQue el dolor va ganando la partida
E o choro não me deixa seguirY el llanto no me deja seguir
E minha alma suplica pra morrerY mi alma suplica morir

Fecha meus olhos e me beija, amorCierra mis ojos y bésame, amor
Deixa eu ir, faz a dor pararDéjame irme, haz que pare el dolor
Me ajuda a sair daquiAyúdame a marcharme de aquí
¡Quero poder decidir!¡Quiero poder decidir!

Me dá sua mão e não chora por mimDame tu mano y no llores por mí
Levo toda a essência de vocêMe llevo toda la esencia de ti
Nunca quis que você carregasse minha cruzNunca he querido que cargues mi cruz
Quero que apague minha luzQuiero que apagues mi luz

Busco no seu olhar a que você foiBusco en tu mirada la que fuiste
E você não táY no estás
Faz tempo que você se foiHace tiempo que ya te has marchado
Do meu ladoDe mi lado

Durma pra sempreDuerme para siempre
Pois viver não é só respirarPues vivir no es solo respirar
Seu sorriso se quebrouTu sonrisa se rompió
Em pedaços de medoEn trocitos de miedo
E eu aviso ao céuY le advierto yo al cielo
Que se Deus não te ajudarQue si Dios no te ayuda
Sem dúvida, eu vou te ajudarSin duda, te ayudaré yo

Fecha meus olhos e me beija, amorCierra mis ojos y bésame, amor
Deixa eu ir, faz a dor pararDéjame irme, haz que pare el dolor
Me ajuda a sair daquiAyúdame a marcharme de aquí
¡Quero poder decidir!¡Quiero poder decidir!

Me dá sua mão e não chora por mimDame tu mano y no llores por mí
Levo toda a essência de vocêMe llevo toda la esencia de ti
Nunca quis que você carregasse minha cruzNunca he querido que cargues mi cruz
Quero que apague minha luzQuiero que apagues mi luz

Contam que uma luzCuentan que una luz
Iluminou o hospitalIluminó el hospital
Quando no final ela morreuCuando al final ella murió
E um sorriso se desenhouY una sonrisa dibujó
Muitos juram que ouviramMuchos juran que oyeron
Amor, obrigado, eu te amoAmor, gracias, te quiero

Contam que na prisãoCuentan que en la cárcel
A uma foto abraçado está sussurrandoA una foto abrazado está susurrando
Eu sinto tanto a sua faltaTe echo tanto de menos