Seremos Huracán

Seremos Furacão

Seremos Huracán

Ah, yeah!¡Ah, yeah!

Desde criança ela procurouDesde niño ella buscó
Outra roupa para eleOtro traje para él
A natureza a decepcionouLa naturaleza le falló
Seu corpo não lhe servia bemSu cuerpo no le quedaba bien

Ela desenvolveu bolhasLe salieron agujetas
Nas asas de tentarEn las alas de intentar
Voar longe do medoVolar lejos del miedo
Nunca conseguiu decolarNunca pudo despegar

Um dia, Alice montouAlicia un día montó
Se maquiou em um salto altoSobre un tacón se maquilló
Desdobrou suas asasSus alas desplegó
Mudou sua pele e voouMudó su piel y voló

Hoje a luz do sol quer brilharHoy la luz del sol quiere brillar
E trocará lágrimas por amorY cambiará lágrimas por amor
Se juntos pudermos soprarSi juntos podemos soplar
Eu juro que seremos furacãoTe juro que seremos huracán

Anos de superaçãoAños de superación
Muitos traumas para engolirMuchos traumas que tragar
Entre choros e lamentosEntre lloros y lamentos
Construiu sua puberdadeConstruyó su pubertad

Mas um dia ela se cansouPero un día se cansó
E maquiou seu rostoY su rostro maquilló
Com tintas e coragemCon pinturas y coraje
Decorou seu coraçãoDecoró su corazón

Busca uma ilusãoBusca una ilusión
Exibiu um sorriso de satisfaçãoLució una sonrisa de satisfacción
Finalmente se transformouPor fin se convirtió
Na bela Dorothy no Reino de OzEn bella Dorothy en El Reino de Oz

Hoje a luz do sol quer brilharHoy la luz del sol quiere brillar
E trocará lágrimas por amorY cambiará lágrimas por amor
Se juntos pudermos soprarSi juntos podemos soplar
Eu juro que seremos furacãoTe juro que seremos huracán

Às vezes se ganhaA veces se gana
Às vezes se aprendeA veces se aprende
Porque desistir não está em nossos genesPorque rendirse no está en nuestros genes
Continue sonhandoTú sigue soñando
Pisando ainda mais fortePisando aún más fuerte
Porque você é perfeitaPorque eres perfecta
Assim como éTal y como eres

Chora chuva e uma lágrimaLlora lluvia y una lágrima
Em arco-íris o sol transformouEn arcoíris el sol convirtió

Hoje a luz do sol quer brilharHoy la luz del sol quiere brillar
E trocará lágrimas por amorY cambiará lágrimas por amor
Se juntos pudermos soprarSi juntos podemos soplar
Eu juro que seremos furacãoTe juro que seremos huracán

Hoje a luz do sol quer brilharHoy la luz del sol quiere brillar
Seremos furacão!¡Seremos huracán!
E trocará lágrimas por amorY cambiará lágrimas por amor
Se juntos pudermos soprarSi juntos podemos soplar
Eu juro que seremos furacãoTe juro que seremos huracán