Enio

Enio

Enio

Você acha que eu desci do Olimpo pra trazer paz?¿Crees que bajé del Olimpo para profesar paz?
Não sou tão inocente quanto essas deusasNo soy tan inocente como esas diosas
Porque acredite, meu amigoPorque créeme, amigo mío
Onde houver ordem, eu trago o caosDonde haya orden, yo traeré el caos
Onde houver esperança, eu planto o medoDonde haya esperanza, yo sembraré el miedo
Esse mundo clama pelo meu toque e eu vou responderEste mundo clama por mi toque y yo responderé
Meu nome é Enio, a deusa da DestruiçãoMi nombre es Enio, la diosa de la Destrucción

Nascida da fúria da Deusa Hera, como uma flor errante na naturezaNacida de la furia de La Diosa Hera, como una flor errante en la naturaleza
Gera em seus pais medo e vergonhaGenera en sus padres miedo y vergüenza
Porque a destruição habita em sua mentePorque la destrucción habita en su cabeza
Cresceu junto com a noite e nas trevasCreció junto a la noche y entre las tinieblas
Sua amiga, a discórdia, é seu substitutoSu amiga, la discordia, es el reemplazo de ella

Volta ao Olimpo como uma feraRegresa al Olimpo como una fiera
E adora seu irmão, o Deus da guerraY adora a su hermano, el Dios de la guerra
Quando ela aparece, a violência reinaCuando ella aparece, reina la violencia
De pensamentos sombrios ela se alimentaDe oscuros pensamientos ella se alimenta
A heróis e vilões ela representaA héroes y villanos ella representa
Porque a destruição está em sua cabeçaPorque la destrucción coloca en su cabeza

Transforma Hércules em um louco sem vergonhaA Hércules lo vuelve un loco sin vergüenza
O levará à morte, ele será sua presaLo llevará a la muerte, él será su presa

Protege Ares porque o desejaA Ares lo protege porque lo desea
O tomará inconsciente dentro de uma cavernaLo tomará inconsciente dentro de una cueva

Ela o fará seu, pois sempre o quisElla lo hará suyo, pues siempre lo ha deseado
Não importa como, mas ela está grávidaNo importa cómo, pero se ha embarazado tendrá
Um bastardo que chamará de Enialio, e com seu parto o caos despertouUn bastardo al que llamará Enialio, y justo con su parto el caos ha despertado

Tifão ataca e ela se diverteTifón ataca y ella lo ha disfrutado
Rindo alto, escapa sem hesitarA carcajadas se escapa sin dudarlo
Se esconde em Roma e lá a coroaramSe esconde en Roma y ahí la han coronado
A rainha das guerras é o mal encarnadoLa reina de las guerras es el mal encarnado

Sua fama aumentou, reina em toda RomaSu fama incrementado, reina en toda Roma
A adoram sob o nome de Deusa BellonaLa adoran bajo el nombre de Diosa Bellona

Superou Marte, ela é a campeãHa superado a Marte, ella es la campeona
Porque a destruição ali não é brincadeiraPorque la destrucción ahí no es una broma

Em Roma os guerreiros seguem sua estratégiaEn Roma los guerreros siguen su estrategia
Destruindo templos, queimando bibliotecasDestruyen muchos templos, queman bibliotecas
Conquistam a Macedônia, fazem dela suas terrasConquistan Macedonia, los hacen sus tierras
E assim a destruição abala toda a GréciaY así la destrucción sacude a toda Grecia

A deusa Atena a desafiouLa diosa Atenea a ella la ha desafiado
O medo e o terror se colocam ao seu ladoEl miedo y el terror se ponen de su lado
Ajuda a criar um livro que o mundo dominouAyuda a crear un libro que el mundo ha dominado
Com uma religião, qualquer um é um soldadoCon una religión, cualquiera es un soldado

Nascida da fúria e rainha da guerraNacida de la furia y reina de la guerra