Entering The Cavern Of Grief

Entrando na Cavern Of Grief

Entering The Cavern Of Grief

Quando tudo começou, eu me senti perdido e confuso
When it all began I felt lost and confused
Tudo que eu sempre fui foi devorado pelo desespero
All I've ever been has been devoured by despair
A ajuda estava fora de alcance, minha vida estava em risco?
Help was out of reach, was my life put at risk?
Eu deveria saber que meu passado me alcançaria
I should have known that my past would catch up with me

Eu entrei na caverna da dor
I entered the cavern of grief
Eu nunca comprometi minhas crenças errôneas
I never compromised my awry beliefs
Sendo forçado a questionar meu caminho
Being forced to question my way
Abriu meus olhos, o idiota sumiu
Opened my eyes, the fool faded away

Eu sempre pensei que vagava por caminhos inofensivos
I always thought I wandered harmless ways
Mas eu me queimei, provocando meu próprio destino
But I've burnt myself, provoking my own fate

Eu não sabia
I was unaware
O que estava escondido dentro
What was lurking inside
Escuridão decaindo nas profundezas
Darkness decaying the deep
Apagando meu sentido interior
Erasing my inner sense
Eu fui muito obtuso
I was too obtuse
Para saber o que me tornei
To know what I have become
Eu me afoguei
I have drowned myself
E foi preso vivo
And was trapped alive
Na minha concha solitária
In my solitary shell
Mas agora eu me encontrei
But now I have found myself

Eu entrei na caverna da dor
I entered the cavern of grief
Eu nunca comprometi minhas crenças errôneas
I never compromised my awry beliefs
Sendo forçado a questionar meu caminho
Being forced to question my way
Abriu meus olhos, o idiota sumiu
Opened my eyes, the fool faded away
Minha salvação ainda não estava à vista
My salvation was not yet in sight
Eu caí em um buraco sem fundo
I fell into a bottomless hole

Eu ganhei esta batalha. A poderosa terra era apenas uma tempestade, escura e selvagem
I have won this battle. Mighty earth was but a tempest, dark and savage
Através do qual, às vezes, um sol deslumbrante dispararia
Through which, at times, a dazzling Sun would shoot
O trovão e a chuva fizeram tal devastação
The thunder and the rain have made such ravage
Meu jardim está quase vazio de frutas rosadas
My garden is nigh bare of rosy fruit