He Will Remember Me

Ele Vai Se Lembrar de Mim

He Will Remember Me

Quando na cruz do Calvário, o Senhor foi crucificadoWhen on the cross of Calvary, the Lord was crucified
A multidão estava ao redor e zombava até Ele morrerThe mob stood 'round Him and mocked until He died
Dois ladrões foram pregados ao lado d'Ele para compartilhar a agoniaTwo thieves were nailed beside Him to share the agony
Mas um deles gritou para Ele, Ó Senhor, lembre-se de mimBut one of them cried out to Him, O Lord remember me

O Senhor vai se lembrar de mim quando eu for chamado pra ir?Will the Lord remember me when I am called to go'
Quando eu tiver cruzado o frio mar da morte, Ele mostrará seu amor lá?When I have crossed death's chilly sea, will He His love there show'
Oh sim, Ele ouviu meus gritos fracos, me libertou da prisãoO yes, He heard my feeble cries, from bondage set me free
E quando eu chegar nos portões de pérola, Ele vai se lembrar de mimAnd when I reach the pearly gates He will remember me

Oh, que vergonha matá-lo ali naquela cruz tão duraO, what a shame to kill Him there on that rugged cross
Mas tal morte era necessária para resgatar todos os perdidosBut such a death was needed to rescue all the lost
Seu sangue fez um resgate para libertar os cativosHis blood made a ransom to set the captives free
Eu sei que estou incluído e Ele vai se lembrar de mimI know that I'm included and He will remember me

Aos Seus pés queridos eu estou de joelhos, meus pecados agora confessoAt His dear feet I'm kneeling, my sins I now confess
Me curvo em profunda arrependimento, minha alma Ele certamente abençoaráI bow in deep repentance, my soul He'll surely bless
Meus olhos cegos Ele abre para que a luz eu vejaMy blinded eyes He opens so that the light I see
E quando eu chegar nos portões de pérola, Ele vai se lembrar de mimAnd when I reach the pearly gates, He will remember me