Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 618

Wassup (feat. Kojey Radical)

Mahalia

Letra

Significado

E aí (part. Kojey Radical)

Wassup (feat. Kojey Radical)

Querida, não brinque comigoBaby, don't play with me
Ou eu vou te mostrar o que quero dizerOr I'll show you what I mean
Quando digo que não sou eu (não sou eu)When I say that I am not the one (I am not the one)
Yeah, yeahYeah, yeah
Você está colocando mentiras na minha cabeçaYou been puttin' lies in my head
Então você vem e deita na minha camaThen you come and lie in my bed
Você não acha que é minha hora de me divertir? hum (divertido)Don't you think it's my time to have some fun? Huh (fun)

Tequila sem caçadorTequila with no chaser
eu poderia bater meu rostoI might beat my face up
Pensei que você tinha meu amor trancadoThought you had me love locked down
Mas eu estou fora de mau comportamentoBut I'm out on bad behavior
Espero ver você hoje à noiteI hope I see you out tonight
Porque você me deu esse apetite'Cause you gave me this appetite
Não seja ingênuo, se você me fizer, eu posso (eu posso)Don't be naive, if you make me, I might (I might)

Deixe todo mundo dizer, e aíLet everybody say, wassup
Deixe-os tomar um gole do meu copoLet 'em take a sip of my cup
Eu ainda posso estar com ele quando as luzes acenderem, simI might still be with him when the lights up, yeah
Talvez deixe ele me levar para casa em seu caminhão (oh, sim)Maybe let him take me home in his truck (oh, yes)

E você não pode fazer nada sobre isso (nada)And you can't do a thing about it (not a thing)
Não, nada (nada), sobre isso (sim, uh, ha, sim)No, not a thing (not a thing), about it (yeah, uh, ha, yeah)

Aposto que você está se chutando, hein (aposto que você chuta para fora)I bet you kicking yourself, huh (I bet you kick it outside)
Brincou e você descobriuMessed around and you found out
Apenas a maneira que eu sentiJust the way that I felt
Querendo saber se você vai me manter por perto agoraWonderin' if you're gonna keep me around now
Como você vive consigo mesmo? (como você vive consigo mesmo?)How'd you live with yourself? (how'd you live with yourself?)
Você fez uma boa garota ficar má agoraYou made a good girl go bad now
Apenas uma decepção que me decepcionou (para baixo)Just a let down who let me down (down)

Tequila sem caçador (caçador)Tequila with no chaser (chaser)
Eu posso bater minha cara (cara para cima)I might beat my face up (face up)
Pensei que você tinha meu amor trancadoThought you had me love locked down
Mas eu estou fora de mau comportamentoBut I'm out on bad behavior
Espero ver você hoje à noiteI hope I see you out tonight
Porque você me deu esse apetite'Cause you gave me this appetite
Não seja ingênuo, se você me fizer, eu posso (eu posso)Don't be naive, if you make me, I might (I might)

Deixe todo mundo dizer, e aíLet everybody say, wassup
Deixe-os tomar um gole do meu copoLet 'em take a sip of my cup
Eu ainda posso estar com ele quando as luzes se acenderemI might still be with him when the lights up
Talvez deixá-lo me levar para casa em seu caminhãoMaybe let him take me home in his truck

E você não pode fazer nada sobre isso, uh (nada)And you can't do a thing about it, uh (not a thing)
Não, nada sobre isso (coisa)No, not a thing about it (thing)
E você não pode fazer nada sobre isso, simAnd you can't do a thing about it, yeah
Não, nada sobre isso, sim, uh, sim (coisa, sim)No, not a thing about it, yeah, uh, yeah (thing, yeah)

Uma coisa que eu nunca fui foi um haterOne thing I never been was a hater
Botas meio grandes, mas você estava trabalhando naquelas bottegasBoots kinda big but you was workin' those bottegas
Me ajudeHelp me out
Diga-me, estamos nos beijando? Estamos perseguindo a validação de um estranho?Tell me are we kissin'? Are we chasin' validation from a stranger?
Quando poderíamos ter sido incríveisWhen we could've been amazin'
Sim, eu sei que estraguei tudo, minha culpa, sim, eu fiz issoYeah, I know I fucked up, my fault, yeah, I did that
Acabei de chegar em casa, mas você está planejando voltarI just got home but you plottin' on your get back
É uma senhora, deixe seu homem em casa meio noiteIt's a ladies, leave your man at home kinda night
Ataque cardíaco, se você está checando o telefone dela meio queHeart attack, if you're checkin' her phone kinda
Espere, me diga o que é ou o que não éWait, tell me what it is or what it isn't
O que eu fiz ou o que não fizWhat I did or what I didn't
Talvez você possa ser perdoado, provavelmente nãoMaybe you could be forgiven, probably not
Casamigo bebendo, tomando shots como Scottie PippenCasamigo sippin', takin' shots like scottie pippen
Você sabe que ela não está prestes a sentir sua falta quando há jogadores no clubeYou know she ain't 'bout to miss you when there's ballers in the club
Cabelo feito, unhas feitas, muito amor de groupieHair done, nails done, got plenty of groupie love
Você não precisa falar, esse vestido faz o que fazYou ain't gotta speak, that dress do what it does
Você está procurando por algo melhor, o que é melhor do que era? (sim)You lookin' for better, what's better than what it was? (yeah)
Você conhece meu corpo, agora, baby, me diga qual é, hein? (uh, sim)You know my body, now, baby, tell me wassup, huh? (uh, yeah)

Poderia ter sido sua patroa, poderia ter sido sua amanteCould've been your missus, could've been your mistress
Ainda não vai me amar, queridaStill won't love me, babe
Sempre lá para ouvir, nunca fale da sua vida (sim, sim)Always there to listen, never talk your business (yeah, yeah)
Ainda não vai me amar, queridaStill won't love me, babe
Primeira coisa na sua lista de desejos (sim), última coisa na sua lista de desejosFirst thing on your hit list (yeah), last thing on your wishlist
Ainda não vai me amar, queridaStill won't love me, babe
Você fica distante porque eu vejo à distânciaYou stay bein' distant 'cause I see in the distance
Alguém quer dizer, e aí, uhSomebody wanna say, wassup, uh

Composição: Mahalia / Jean-Claude Oliver / James Essien / JD. Reid / Kojey Radical / Minnie Riperton / Leon Ware / Alan Gorrie / Dwight Myers / Phife Dawg / Ali Shaheed Muhammad / Hamish Stuart / Q-Tip / Malcolm Duncan. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mahalia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção