In Den Ruinen Der Existenz

Nas Ruínas da Existência

In Den Ruinen Der Existenz

Um passo para a luz do diaA step into daylight
Vejo o silêncio cairWatch the silence fall
A dor que tragoThe pain i bring
A dor que receboThe pain i get
Estão lutando nos meus sonhosAre fighting in my dreams
E nos meus pensamentosAnd in my thoughts

Um passo para a vida noturnaA step into nightlife
Um último desejo tortura minha almaA last wish tortures my soul
Dói tantoIt hurts so bad
Desmorona meu cérebroCollapses my brain
Meu destino vai durarMy destiny will last
Para sempre...Forever...

Vejo que o dia final chegouI see the final day has come
Estou vomitando minhas veiasIm puking outa my veins
Aqui estou deitado, triste e acabadoHere i'm lying sad and done
E o sangue escorre nas minhas correntesAnd blood is running on my chains

Há muito tempo eu lambei o cabelo dos senhoresLängst hab ich vom kamm der diener
Com a língua dos servosDas haar der herren abgeleckt
Me enchendo de luxúria e de arrependimentoMich voll wollust und voll reue
Escondido bem fundo na minha grutaIn meiner grotte tief versteckt
Ela está prestes a explodir, mas ainda assim vaziaSie ist zum bersten und doch leer
Me abriga e ao mesmo tempo me entregaBirgt mich und gibt mich doch her
Me dá um sorriso e a dorSchenkt mir ein lächeln und den schmerz
Do retorno malditoDer unheilvollen wiederkehr

Eu saio para a escuridão da noiteIch trete heraus ins dunkel der nacht
Maldita seja a vossa autossuficiênciaVerdammt eure selbstherrlichkeit
Dêem-me suas almas, o poder de cristalGebt mir eure seelen, die gläserne macht
Pronto para a entrada no mar eternoBereit für den einzug ins ewige meer

Abaixo e abaixo eu estrangulo seus corposNieder und nieder ring ich eure körper
E me deleito na sua mortalidadeUnd suhl mich in eurer sterblichkeit
Pois meu é o diaDenn mein ist der tag
E minha é a noiteUnd mein ist die nacht
Mas o martelo do sofrimento pesa pesadoDoch der amboss der leiden wiegt schwer