Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 12

ディスタンス (Distance) (feat. RINZO & VILLSHANA)

茉ひる (Mahiru)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

ディスタンス (Distance) (feat. RINZO & VILLSHANA)

もう壊れそう 今すぐ触れたくてmou kowaresou ima sugu furetakute
あなたが見えない時間が増える度anata ga mienai jikan ga fueru tabi
募る不安と 会いたいnoboru fuan to aitai

今すぐ抱きしめてima sugu dakishimete
そんな願いなんて 叶わない distancesonna negai nante kanawanai distance
寄り添いたいけどyorisoitai kedo

会えなくても 離れてもaenakute mo hanarete mo
あなた想い続けるからanata omoi tsuzukeru kara
I won't let you goI won't let you go
I won't let you downI won't let you down
この距離でも 信じたいのkono kyori demo shinjitai no
遠くても 心は側に居たいのtookutemo kokoro wa soba ni itai no
繋がっていたいからtsunagatte itai kara
まだ愛し合いたいよmada aishiai tai yo

ひとりでも平気 そう思ってたのにhitori demo heiki sou omotteta no ni
ケガしたときみたいに治らないkega shita toki mitai ni naoranai
眠れない夜をまた過ごしたnemurenai yoru wo mata sugoshita
ふたりを遠ざけようとする distancefutari wo toozakeyou to suru distance

不安にさせないfuan ni sasenai
離れるとつらい ただ抱きしめたいhanareru to tsurai tada dakishimetai
君に送る love だから会えなくてもkimi ni okuru love dakara aenakute mo
離れてても 乗り越えよう24hanarete temo norikoeyou 24

会えなくても 離れてもaenakute mo hanarete mo
あなた想い続けるからanata omoi tsuzukeru kara
I won't let you go (go)I won't let you go (go)
I won't let you down (down)I won't let you down (down)
この距離でも 信じたいのkono kyori demo shinjitai no
遠くても 心は側に居たいのtookutemo kokoro wa soba ni itai no
繋がっていたいからtsunagatte itai kara
まだ愛し合いたいよmada aishiai tai yo

大丈夫二人ならdaijoubu futari nara
今は届かなくてもima wa todokanakute mo
乗り越えたいnorikoetai
君との願いkimi to no negai
今すぐ会いたいのima sugu aitai no

会えなくても 離れてもaenakute mo hanarete mo
あなた想い続けるからanata omoi tsuzukeru kara
I won't let you goI won't let you go
I won't let you downI won't let you down
抱きしめたいdakishimetai

会えなくても 離れてもaenakute mo hanarete mo
あなた想い続けるからanata omoi tsuzukeru kara
I won't let you go (go)I won't let you go (go)
I won't let you down (down)I won't let you down (down)
この距離越えて 信じてるよkono kyori koete shinjiteru yo
遠くても 心は側に居るからtookutemo kokoro wa soba ni iru kara
繋がってる (繋がってる)tsunagatteru (tsunagatteru)
I'm crazy for you (year)I'm crazy for you (year)
ずっと愛し合いたいのzutto aishiai tai no

Distância (part. RINZO & VILLSHANA)

Sinto que estou prestes a quebrar, quero tocar em você agora mesmo, e quanto mais tempo não consigo te ver, mais minha ansiedade cresce, e eu quero te ver

Me abrace forte agora, esse desejo não se realizará, a distância
Eu quero estar perto de você

Mesmo que não possamos nos encontrar, mesmo que estejamos separados, eu ainda pensarei em você
Eu não vou deixar você ir
Eu não vou te decepcionar
Mesmo a essa distância, eu quero acreditar Mesmo que estejamos longe, eu quero que nossos corações estejam um ao lado do outro Porque eu quero estar conectado, eu ainda quero amar um ao outro

Eu pensei que ficaria bem sozinho Mas como quando eu estava ferido, eu não consegui me curar Passei outra noite sem dormir A distância que tenta nos manter separados

Eu não vou te deixar ansioso É doloroso estar separado Eu só quero te abraçar Eu te envio amor Então, mesmo que não possamos nos encontrar ou mesmo que estejamos separados Vamos superar isso 24

Mesmo que não possamos nos encontrar, mesmo que estejamos separados, eu ainda pensarei em você
Eu não vou deixar você ir (ir)
Eu não vou te decepcionar (decepcionar)
Mesmo a essa distância, eu quero acreditar Mesmo que estejamos longe, eu quero que nossos corações estejam um ao lado do outro Porque eu quero estar conectado, eu ainda quero amar um ao outro

Vai ficar tudo bem se estivermos juntos Mesmo que não possamos nos alcançar agora Eu quero superar meu desejo com você Eu quero te ver agora mesmo

Mesmo que não possamos nos encontrar, mesmo que estejamos separados, eu ainda pensarei em você
Eu não vou deixar você ir
Eu não vou te decepcionar
Eu quero te abraçar

Mesmo que não possamos nos encontrar, mesmo que estejamos separados, eu ainda pensarei em você
Eu não vou deixar você ir (ir)
Eu não vou te decepcionar (decepcionar)
Acredito que podemos superar essa distância, mesmo que estejamos longe, nossos corações estão um ao lado do outro, então estamos conectados (conectados)
Eu sou louco por você (ano)
Eu quero te amar para sempre

Composição: RINZO / Mahiru / Squid ink / VILLSHANA. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 茉ひる (Mahiru) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção