Icaro È Libero
Mahmood
Icaro é Livre
Icaro È Libero
Uh uh uh
Uh, uh-uh
Uh uh
Uh, uh
Oi eu sou o Ícaro, acho que não me lembro
Ciao, sono Icaro, credo non ricordo
Eu corro no meu labirinto, uma hora de ar fresco por dia
Corro nel mio dedalo, un ora d'aria al giorno
Estou aqui há um século no chão como uma pétala
Sono qui da un secolo a terra come un petalo
Eu vou morrer com dois mil espinhos em volta do meu pescoço
Morirò con duemila spine al collo
Acertadamente acusado de livre arbítrio
Accusato giustamente di libero arbitrio
Um crime que sempre incomodou no poder
Un reato che al potere da sempre fastidio
Porque eu sonhei em voar muito alto
Perché ho sognato di volare troppo in alto
Porque eu pensei que todo homem na terra é um santo
Perché ho pensato che ogni uomo sulla terra è un santo
Se tudo agora é proibido, eu não me importo e canto
Se tutto ormai è proibito me ne frego e canto
Eu não ligo e canto
Me ne frego e canto
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libero
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Livre, livre sim
Libero, libero, sì
Mesmo que eles não digam isso
Anche se poi non lo dicono
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libеro
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Ícaro é livre sim
Icaro è libero, sì
Então, os rumores, você sabe, circulam
Tanto lе voci, sai, girano
Não é como dizem, o pior talvez seja outra coisa
Non è come dicono, il peggio forse è altro
Enquanto nadava em Mikonos eu contenho o choro
Mentre nuoti a Mikonos io trattengo il pianto
Atrás dessas paredes, um céu cobalto desce
Dietro queste mura scende un cielo di cobalto
Eu não vejo cinza porque eu só olho para cima
Io non vedo grigio perché guardo solo in alto
Eles cortaram minhas asas com tesouras
Mi han tagliato le ali a colpi di cesoia
Para nunca mais me fazer querer voar de novo
Per non farmi tornar di volare mai la voglia
Mas mesmo se eu ficar parado, você sabe que o vento vem até mim
Ma anche se sto fermo sai mi arriva il vento
Mesmo se eu ficar parado, eu não estou mais aqui
Anche se sto fermo io non sono più qui dentro
Porque eu escolhi ainda voar muito alto
Perché ho scelto di volare ancora troppo in alto
Claro que todo homem na terra é um santo
Sicuro che ogni uomo sulla terra è un santo
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libero
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Livre, livre sim
Libero, libero, sì
Mesmo que eles não digam isso
Anche se poi non lo dicono
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libero
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Ícaro é livre sim
Icaro è libero, sì
E não recua um centímetro
E non arretra un centimetro
Porque o voo é um pensamento que não pode ser interrompido
Perché il volo è un pensiero che non si può fermare
Em uma estátua esculpida em um mural
In una statua scolpito ne scritto in un murales
E mais livre que o ar, pode doer
E più libero dell'aria, può far male
Mas é a única coisa que, o que isso, o que
Ma è la sola cosa che, cosa che, cosa
Mas é a única coisa que, o que isso, o que
Ma è la sola cosa che, cosa che, cosa
Mas essa é a única coisa que pode te salvar
Ma è la sola cosa che però ti può salvare
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libero
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Livre, livre sim
Libero, libero, sì
Mesmo que eles não digam isso
Anche se poi non lo dicono
Ícaro é livre, livre
Icaro è libero, libero
Em corpo e espírito
Nel corpo e lo spirito
Ícaro é livre sim
Icaro è libero, sì
Então, os rumores, você sabe, circulam
Tanto le voci, sai, girano
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mahmood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: