Dramaturgia

Dramaturgia

Dramaturgia

Mal-entendidos, vamos encontrar esse discursoMal entendidos, vamos a buscar aquel discurso
O que dissemos quando estávamos intrusosAquello que dijimos cuando estábamos de intrusos
Na cascata de palavras que não entendia meus lábiosEn la cascada de palabras que no entendiste de mis labios
Que perto da verdade que acalmou os sábiosQue se cierran ante la verdad que callaron los sabios
Você não entendeu que seus ouvidos estavam surdosQue no entendiste por que tus oídos se quedaron sordos
Por que não vamos ver o significado dePor que no dejaron ver el significado de nosotros
Ficaram em silêncio, foram transformados de sentimentos clarosCallaron, se volcaron entre sentimientos claros
Olhamos negligenciada em um canto do meu quartoNos miraron descuidados en un rincón de mi cuarto

Aproveitando que estaria dormindo e cansadoAprovechando que estaríamos dormidos y cansados
Eles escapado em seu rosto, seus olhos inundadosSe colaron en tu rostro, por tus ojos inundados
mentira sem sentido não sairia de sua bocaDe mentiras sin sentido que no saldrían de tu boca
Eles me disseram que não vai calar a boca tocamEllos me lo contaron, no callaron lo que tocan
Os sentimentos mortas em meu coração rochaLos sentimientos muertos en mi corazón de roca
Com lamentação tão amargo, sem hesitação colidemCon lamentos tan amargos que sin dudarlo chocan
Com minha alma confusa com suas palavras vaziasCon mi alma confundida por tus palabras vacías
Que se perde com calma ir para onde usado antesQue con calma va perdida a donde antes ir solías

Um plano que você faz, o que você diria sorrindo para mimA planear lo que harías, lo que me dirías sonriendo
Com mentiras e promessas que eu nunca vi cumpridasCon mentiras y promesas que nunca te vi cumpliendo
Mas você acredita, você nunca duvidariaSin embargo te creía, de ti nunca dudaría
Enquanto o paciente futuro amargo me esperarMientras el futuro amargo paciente me esperaría
Na época, eu odiava que leva as coisasEn el tiempo que yo odiaba por que se lleva las cosas
Isso em um momento como que em outro não importa maisQue en un momento quieres y que en otro ya no importan
Você esquece que um dia começando outra vidaQue un día olvidaras comenzando otra vida
Mas eu trabalhar duro, se você tentar mentir maisPero trabajo cuesta, más si trata de mentiras

Com a verdade que eles são misturados irá dizer-lhe o mesmoQue con la verdad se mezclan, juntas te dirán lo mismo
Para fazer você se sentir triste enjaulado em um abismoPara que te sientas triste enjaulado en un abismo
Você não vai dizer definitivamente que inclina-se para a luaSe lo contaras sin duda, recostado a la luna
E no final da noite, o sol a sua frases pequeno-almoçoY al acabar la noche, el sol tus frases desayuna
Deixá-lo onde estava, lutando mentirasTe dejara donde estabas, luchando contra mentiras
Que saiu da boca da pessoa que estimaQue salieron de la boca de esa persona que estimas
A partir do qual você nunca pensar que um dia te trairDe la que nunca pensarías que un día te traicionaría
Na minha vida que era você, por isso fez o meu amigo?En mi vida fuiste tú, ¿por qué lo hiciste amiga mía?

Desde então eu já não acredito nessas mulheres bonitasDesde entonces ya no creo en esas mujeres hermosas
Então agora eu ver e entender, eles são intrusivosPor lo que ahora veo y comprendo, son intrusas
Na minha vida, só que eles estão procurando uma ferida no meu peitoEn mi vida, sólo buscan una herida en mi pecho
Onde tentando entrar, pelo menos, eu suspeitoPor donde intentar entrar, al menos eso sospecho
Eu te perdôo, porque me deixe traiçõesTe perdono, por que yo dejaré que me traiciones
Mas da minha cabeça, tomar as suas ilusõesPero sal de mi cabeza, llevate tus ilusiones
Você plantou no meu jardim perfumado céu doceQue plantaste en mi jardín con aroma a dulce cielo
Mas o perfume só agora está cheiro desprezoPero se acabo el perfume, ahora huelen a desprecio

E eles apodrecem, deixando frutos caídos que poluemY se pudren, dejan frutos caídos que contaminan
Na floresta do meu corpo todas as flores calcinadoEn el bosque de mi cuerpo todas las flores calcinan
Envolto em chamas do fogo de uma mentiraEnvueltas en las flamas del fuego de una mentira
queimá-los sofrer, que vê minha retinaSe queman ellas sufren, eso lo ve mi retina
Isso vai apagar o fogo com lágrimas derramadasQue apagará el fuego con lágrimas derramadas
Deixando a minha auto-estima para os animais sem coraçãoDejando a mi autoestima a las fieras desalmadas

Eu já estava muito baixo, você será o outwithQue ya estaba muy baja, por que tú te la comías
Uma mordida de um vampiro com presas frioA mordidas con colmillos de una vampiresa fría
Que a princípio era poeta, o que ele sentia ninfaQue al principio fue poetiza, ninfa de lo que sentía
Mas o tempo passava, cruel, você vai trocarPero el tiempo pasaría, cruel, a ti te cambiaria
Iria transformar o seu sorriso que me fez delirarVoltearía tu sonrisa que me hacia delirar
Em um sonho, que era bonita, mas tinha que terminarEn un sueño, era bello, pero tuvo que acabar
Mas essas palavras não poderia encontrarSin embargo esas palabras ya no pude encontrar
Quanto mais eu olhava, e não pode mudarPor más que yo las buscaba, ya no las podría cambiar

Para dar outro sentido ao significado das coisasPara darle otro rumbo al significado de las cosas
Retire as flores mortas e substituir rosasQuitar las flores marchitas y reemplazarlas por rosas
Com espinhos dolorosos pregado em um sentimentoCon espinas dolorosas clavadas en un sentimiento
Quanto eu quero esquecer, eu tenho tatuado no interiorPor más que quiera olvidarlo, lo llevo tatuado dentro
Amargurado muitos versos, tudo sem qualquer sentidoTantos versos amargados, todos sin ningún sentido
Escrevo com tinta sozinho como testemunhaQue escribo en soledad con tinta como testigo

Um escravo do falso escrito na telaSiendo esclavo de lo falso escribiendo sobre el lienzo
Onde caminho com os pés descalços, olhando para o que eu pensoDonde camino descalzo, en busca de lo que pienso
A questão não é mais se curare minhas feridasLa cuestión ya no es si curare mis heridas
Ele vai se eu vai cair em uma de suas mentirasSerá si volveré a caer en una de tus mentiras
Se a verdade dói-me, destrói-me uma mentiraSi la verdad me hiere, una mentira me destruye
Não obter o que deseja agora com soyinmuneNo consigas lo que quieres con ahora soyinmune