Mahoro de Mambo

Mahoro de Mambo

Mahoro de Mambo

Sasa, chega mais, mahoromatic
ささ ちょっとよってらっしゃい まほろまてぃっく
Sasa tsotto yotterasshai mahoromatic
Amna coisa, coração rosa, é tudo que eu quero
あむなこと こむなこと じけん heart に pink
Amna koto komna koto jiken heart ni pink
Nanjakorya, que surpresa, a pureza da garota
なんじゃこりゃ びくらこいた おとめのじゅんじょう
Nanjakorya bikurakoita otome no junjou
Pode ser ousada, mas quero que brilhe
ごういんでもいい うばってほしいの
Gouin demo ii ubatte hoshiino

Acho que não pode ser só safadeza
えっちなのはいけないとおもいます
Ecchi nano wa ikenai to omoimasu

Excelente, é o belo, mahoro, vamos lá
えくせれんと いう べらんど まほろ まちょーく
Excellent iu belando mahoro machooku
Todo dia, a festa continua, ainda vai rolar
まいど まいど おさわがせ まだまだつづく
Maid maid osawagase mada mada tsuzuku
Honjamaka, é um festival, que agitação
ほんじゃまか おまつり さわぎ
Honjamaka omatsuri sawagi
Chorona, faça o que quiser, quero que brilhe
やかまま なきむし おんなのこが つかてほしいの
Yakamama nakimushi omnanokoga tsukatehoshiino

Ora, ora, ora! Olha só isso!
おらおらおら！ しばくぞ こりゃ
Ora ora ora ! shibakuzo korya !

Seja em qualquer lugar, não importa
おりょりでも おそうじでも
Oryoridemo osoojidemo
Ahh, com a Mahoro não dá pra resistir
ああ まほるさんにはかなわない
Ahh mahoru-san ni wa kanawai
Mas um dia, nós também
でも いつかわ わたしたちも
Demo itsukawa watashitachi mo
Vamos ser superstars
すーぱーできになるから
Suupaa deki ni narukara

Vamos cantar e dançar, que delícia
うたを みんなで おどろう このみうしき
Uta wo mimna de odorou konomiushiiku
Amna cara, sorriso, céu azul, bem alto
あむな かお こむな えがお あおぞら たかく
Amna kao komna egao aozora takaku
Estava esperando, aqui de onde estou, a batalha é intensa
まってました ここから しょうぶ おもめは おくばり
Matte mashita kokokara shoobu omome wa okubari
Aquilo e isso, tudo que eu quero
あれも これも ぜんぶが ほしいの
Are mo koremo zembu ga hoshiino

Oh, Mahoro, que fofa, e ainda por cima linda
おー まほろさん かわいい ちかも きれいな おはだ
Oh mahoro-san kawaii chikamo kirei na ohada
Mahoro, você é incrível, um dia eu também
まほろさん すてき いつか わたしも
Mahoro san suteki itsuka watashi mo
Ritsuka e Inta, tá difícil, né?
りつかも いんたも たいへんだね
Ritsuka mo inta mo taihen dane ?
Ahh, tô com fome, *paku*, uoooooooo, já tô comendo! Ahh
ああ おなかへった *ぱく* うおおおお まった たべてる！ ああ
Ahh onaka hetta *paku* uooooooooo matta tabeteru ! ahh

Sasa, chega mais, mahoromatic
ささ ちょっとよってらっしゃい まほろまてぃっく
Sasa tsotto yotterasshai mahoromatic
Amna coisa, coração rosa, é tudo que eu quero
あむなこと こむなこと じけん heart に pink
Amna koto komna koto jiken heart ni pink
Só espera um pouco, não vai embora, garota
ちょっとまってね まったないで おとめのもんてつ
Tsoto matte ne matanaide otome no montetu
Sonhos travessos, quero que brilhe
ふらち な ゆめ わかあて ほしいの
Furachi na yume wakaate hoshiino

Humm, corpo quente, tá pegando fogo
はむ ぼでぃ あたく ばぶれつよ
Humm body ataku baburetsuyo

Peito pequeno, olhar grande
ちいちゃな むね おおきな ひとみ
Chiichana mune ookina hitomi
Ah, você conhece a Mahoro?
あ まほるさんを しってるかい
Ah mahoru-san wo shitterukai ?
Convite misterioso, poder sem limites
しょうたいふめい てんか むてき
Shoutai fumei tenka muteki
Todo mundo tá gritando seu nome
みんなが なまえを よんでる
Minna ga namae wo yonderu

Mais, mais, esquenta, Mahoro de mambo
もっと もっと あつくなれ まほろで まんぼ
Motto motto atsukunare mahoro de mambo
Na próxima semana, e na outra, canal trancado
らいしゅうも さらいしゅうも ちゃんねるろっく
Raishuu mo saraishuu mo channel lock
Estava esperando, aqui de onde estou, a alegria da garota
まってました ここからが しょうぶ おとめの よろこび
Mattemashita kokokara ga shoubu otome no yorokobi
Ei, quero que você também grite
ねえ あなたも さけんでほしいの
Nee anata mo sakende hoshii no
Vamos juntos, amor mahoromatic
さあ いっしょに まほろまてぃっく love
Saa isshoni mahoromatic love