Mahora Gakuen Kouka
Konpeki hirogaru Mahora no sora wa
kibou michitari warera no kokoro
inishie kawaranu oshie wo mune ni
tsudou manabi ya aa Mahora
Wakaba no moetatsu Mahora no oka wa
tomo to hagukumu warera no hikari
uruoshi hirogaru taiju no gotoku
tsudou manabi ya aa Mahora
Ishitsue kitsukan Mahora no michi wa
mayou koto naki warera no mirai
jiyuu e habataku tsubasa wo mune ni
tsudou manabi ya aa Mahora
A Escola Mahora
O céu de Mahora se estende azul
A esperança brilha em nossos corações
Os ensinamentos que nunca mudam em nosso peito
Reúnem o saber, ah, Mahora
A colina de Mahora, onde brota a juventude
Nossos amigos cultivam a nossa luz
Como uma árvore que se expande e se fortalece
Reúnem o saber, ah, Mahora
O caminho de Mahora, firme e seguro
Sem dúvidas, nosso futuro é certo
Com asas que voam em direção à liberdade
Reúnem o saber, ah, Mahora