Magical Task Force Magiranger

Força Tarefa Mágica Magiranger

Magical Task Force Magiranger

VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro
しんじてFuture
Shinjite Future
Beleza! Tudo certo! Coragem nas minhas mãos...
OK! All right! ゆうきをこのてに
OK! All right! Yuuki wo kono te ni
Vamos partir!
たびだって!
Tabidatte!

O que você quer superar?
きみがこえたいものはなに?
Kimi ga koetai mono wa nani?
O céu azul, o eu de ontem
おおぞらぎゃくふうきのうのじぶん
Oozora gyakufuu kinou no jibun
Quando é hora de enfrentar, tudo balança
たちむかうときゆれうごく
Tachimukau toki yure ugoku
A força que brota do seu coração
そのむねにわきだすpower
Sono mune ni wakidasu power

Terra Verde, Tempestade Rosa,
Green Ground, Pink Storm
Green Ground, Pink Storm
Splash Azul, Trovão Amarelo
Blue Splash, Yellow Thunder
Blue Splash, Yellow Thunder
Fogo Vermelho!
Red Fire!
Red Fire!
É o começo da aventura
ぼうけんのはじまりさ
Bouken no hajimari sa

VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Desafiador de Limites
げんかいChallenger
Genkai Challenger
Carregando a magia chamada coragem
ゆうきというなのまほうをもってる
Yuuki to iu na no mahou wo motteru
VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Sonhando com o futuro
ゆめみてfuture
Yume mite future
Beleza! Tudo certo! Amanhã nas minhas mãos...
OK! All right! あしたをこのてに
OK! All right! Ashita wo kono te ni
Sentai Mágico Magiranger!
まほうせんたいマジレンジャー!
Mahou Sentai Magiranger!
Vamos partir!
たびだって!
Tabidatte!

O que você quer proteger?
きみがまもりたいものはなに?
Kimi ga mamoritai mono wa nani?
Amizade? Orgulho? Laços invisíveis?
ゆうじょう? Pride? みえないきずな?
Yuujou? Pride? Mienai kizuna?
Nos momentos de desânimo, estou ao seu lado
くじけそうなときそばにいる
Kujikesouna toki soba ni iru
Percebo que um sorriso é o começo
えがおにはじめてきがつく
Egao ni hajimete ki ga tsuku

Tauros, Fada,
Tauros, Fairy
Tauros, Fairy
Sereia, Garuda,
Mermaid, Garuda
Mermaid, Garuda
Fênix!
Phoenix!
Phoenix!
Se as cinco mãos se unirem
いつつのてかさねたら
Itsutsu no te kasanetara

VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Desafiador de Limites
げんかいChallenger
Genkai Challenger
A coragem mostra o caminho da vitória
ゆうきがしょうりのみちをしめすから
Yuuki ga shouri no michi wo shimesu kara
VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro
しんじてfuture
Shinjite future
Beleza! Tudo certo! Que essa voz chegue...
OK! All right! このこえよとどけ
OK! All right! Kono koe yo todoke
Sentai Mágico Magiranger!
まほうせんたいマジレンジャー!
Mahou Sentai Magiranger!
Vamos partir!
たびだって!
Tabidatte!

A terra ressoa,
うなるだいち
Unaru daichi
O vento sopra forte,
かぜはふきぬけ
Kaze wa fukinuke
Água que flui,
たゆたうみず
Tayutau mizu
Relâmpago que corre, Chama que arde!
はしるいかづち、もえるほのお!
Hashiru ikazuchi, Moeru honoo!

VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Desafiador de Limites
げんかいChallenger
Genkai Challenger
Carregando a magia chamada coragem
ゆうきというなのまほうをもってる
Yuuki to iu na no mahou wo motteru
VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Sonhando com o futuro
ゆめみてfuture
Yume mite future
Beleza! Tudo certo! Amanhã nas minhas mãos...
OK! All right! あしたをこのてに
OK! All right! Ashita wo kono te ni
Sentai Mágico Magiranger!
まほうせんたいマジレンジャー!
Mahou Sentai Magiranger!

VAMOS LUTAR! Magi Magi Magiranger
GO FIGHT! マギマギマジレンジャー
GO FIGHT! Magi Magi Magiranger
Acredite no futuro
しんじてFuture
Shinjite Future
Beleza! Tudo certo! Coragem nas minhas mãos...
OK! All right! ゆうきをこのてに
OK! All right! Yuuki wo kono te ni
Sentai Mágico Magiranger!
まほうせんたいマジレンジャー!
Mahou Sentai Magiranger!
Vamos partir!
たびだって!
Tabidatte!